Annotation Meaning In Malayalam

വിശദീകരിക്കുന്നതിനോ അഭിപ്രായമിടുന്നതിനോ റഫറൻസുകൾ നൽകുന്നതിനോ ഒരു വാചകത്തിലോ ഡയഗ്രാമിലോ ചേർത്ത ഒരു കുറിപ്പ്.

A note added to a text or diagram to explain, comment on, or provide references.

1. വാചകത്തിൻ്റെ ഓരോ ഖണ്ഡികയ്ക്കും ഒരു വ്യാഖ്യാനം എഴുതാൻ പ്രൊഫസർ വിദ്യാർത്ഥികളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

1. The professor asked the students to write an annotation for each paragraph of the text.

2. ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ആശയങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കുന്ന സഹായകരമായ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ പുസ്തകത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

2. The book contained helpful annotations that clarified difficult concepts.

3. എൻ്റെ പാഠപുസ്തകങ്ങളിൽ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾക്കായി വ്യത്യസ്ത നിറങ്ങളിലുള്ള പേനകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

3. I like to use different colored pens for annotations in my textbooks.

4. ഡോക്യുമെൻ്റിൽ നേരിട്ട് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ നടത്താൻ സോഫ്റ്റ്വെയർ ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുന്നു.

4. The software allows users to make annotations directly on the document.

5. അടുത്ത തവണ ചേരുവകൾ ഇരട്ടിയാക്കണമെന്ന് സ്വയം ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ അവൾ പാചകക്കുറിപ്പിൽ ഒരു വ്യാഖ്യാനം ചേർത്തു.

5. She added an annotation to the recipe to remind herself to double the ingredients next time.

6. ഡോക്യുമെൻ്റിൻ്റെ മാർജിനുകളിലെ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ വിലപ്പെട്ട ഉൾക്കാഴ്ചകൾ നൽകി.

6. The annotations in the margins of the document provided valuable insights.

7. മാർജിനുകളിലെ വിദ്യാർത്ഥിയുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ മെറ്റീരിയലിനെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിലുള്ള ധാരണ കാണിച്ചു.

7. The student’s annotations in the margins showed a deep understanding of the material.

8. മികച്ച വ്യക്തതയ്ക്കായി അടിക്കുറിപ്പുകളിൽ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ ചേർക്കാൻ എഡിറ്റർ നിർദ്ദേശിച്ചു.

8. The editor suggested adding annotations to the footnotes for better clarity.

9. നോവലിൻ്റെ ചരിത്ര സന്ദർഭം വിശദീകരിക്കാൻ ഗ്രന്ഥകർത്താവ് വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തി.

9. The author included annotations to explain the historical context of the novel.

10. ചർച്ചയ്‌ക്കായി അവരുടെ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ ക്ലാസുമായി പങ്കിടാൻ ടീച്ചർ വിദ്യാർത്ഥികളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു.

10. The teacher encouraged students to share their annotations with the class for discussion.