Annals Meaning In Gujarati

દર વર્ષે ઘટનાઓનો રેકોર્ડ.

A record of events year by year.

1. ઇતિહાસની વાર્તાઓ મહાન વિજય અને દુ:ખદ હારની વાર્તાઓથી ભરેલી છે.

1. The annals of history are filled with tales of great triumphs and tragic losses.

2. પ્રાચીન સંસ્કૃતિના ઇતિહાસ અનુસાર, શહેરની સ્થાપના 2000 વર્ષ પહેલાં થઈ હતી.

2. According to the annals of the ancient civilization, the city was founded over 2000 years ago.

3. વિજ્ઞાનના ઇતિહાસ માનવ જ્ઞાન અને સમજણની ક્રમશઃ પ્રગતિનું દસ્તાવેજીકરણ કરે છે.

3. The annals of science document the gradual progress of human knowledge and understanding.

4. સાહિત્યની વાર્તાઓ પ્રેમ, વિશ્વાસઘાત અને વિમોચનની વાર્તાઓથી સમૃદ્ધ છે.

4. The annals of literature are rich with stories of love, betrayal, and redemption.

5. રમતગમતના ઇતિહાસમાં, આ વિજયને અત્યાર સુધીના સૌથી મહાન અપસેટ તરીકે યાદ કરવામાં આવશે.

5. In the annals of sports, this victory will be remembered as one of the greatest upsets of all time.

6. શાહી પરિવારની વાર્તાઓ સત્તા સંઘર્ષ અને ષડયંત્રનો લાંબો ઇતિહાસ દર્શાવે છે.

6. The annals of the royal family reveal a long history of power struggles and intrigue.

7. દવાઓના ઇતિહાસ દર્શાવે છે કે આપણે રોગોની સારવાર અને જીવન બચાવવાના સંદર્ભમાં કેટલા આગળ આવ્યા છીએ.

7. The annals of medicine show how far we have come in terms of treating diseases and saving lives.

8. સમયના સમગ્ર ઇતિહાસ દરમિયાન, માનવીએ હંમેશા બ્રહ્માંડના રહસ્યોને સમજવાની કોશિશ કરી છે.

8. Throughout the annals of time, humans have always sought to understand the mysteries of the universe.

9. કંપનીના નાણાકીય રેકોર્ડની વિગતો છેલ્લા દાયકામાં સતત વૃદ્ધિની પેટર્ન દર્શાવે છે.

9. The annals of the company’s financial records reveal a pattern of consistent growth over the past decade.

10. યુદ્ધના ઇતિહાસ વીરતા, બલિદાન અને દુર્ઘટનાના હિસાબોથી ભરેલા છે.

10. The annals of war are filled with accounts of heroism, sacrifice, and tragedy.