Antinomian Meaning In Malayalam

ആൻ്റിനോമിയൻ (നാമം): മതനിയമങ്ങൾ അനുസരിക്കാതെ വിശ്വാസം മാത്രമാണ് രക്ഷയ്ക്ക് ആവശ്യമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തി.

Antinomian (noun): a person who believes that faith alone, not obedience to religious laws, is necessary for salvation.

1. വിശ്വാസം മാത്രം മതി രക്ഷയ്ക്ക് എന്ന് ആൻ്റിനോമിയൻ വിഭാഗം വിശ്വസിച്ചിരുന്നു.

1. The Antinomian sect believed that faith alone was enough for salvation.

2. ധാർമ്മിക നിയമങ്ങളെ അവഗണിച്ചുകൊണ്ട് ആൻറിനോമിയൻ വിശ്വാസങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് പ്രസംഗകൻ ആരോപിച്ചു.

2. The preacher was accused of promoting Antinomian beliefs by disregarding moral laws.

3. ആൻ്റിനോമിയൻ വിവാദം സഭയെ എതിർ വിഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ചു.

3. The Antinomian controversy divided the church into opposing factions.

4. പല പ്യൂരിറ്റൻമാരും ആൻ്റിനോമിയൻ സിദ്ധാന്തത്തെ അപകടകരവും മതവിരുദ്ധവുമായി വീക്ഷിച്ചു.

4. Many Puritans viewed the Antinomian doctrine as dangerous and heretical.

5. മതസ്വാതന്ത്ര്യം തേടുന്നവർക്കിടയിൽ ആൻ്റിനോമിയൻ പ്രസ്ഥാനം പ്രശസ്തി നേടി.

5. The Antinomian movement gained popularity among those seeking religious freedom.

6. ആൻ്റിനോമിയൻ പ്രസംഗകൻ്റെ പഠിപ്പിക്കലുകൾ സമൂലവും അട്ടിമറിക്കുന്നതുമായി കണ്ടു.

6. The Antinomian preacher’s teachings were seen as radical and subversive.

7. ആൻറിനോമിയൻ സമൂഹം അവരുടെ അനാചാരമായ വിശ്വാസങ്ങളുടെ പേരിൽ പീഡനം നേരിട്ടു.

7. The Antinomian community faced persecution for their unorthodox beliefs.

8. ആൻ്റിനോമിയൻ വിഭാഗം പരമ്പരാഗത മതപരമായ ആചാരങ്ങളെ വ്യക്തിപരമായ വ്യാഖ്യാനത്തിന് അനുകൂലമായി നിരസിച്ചു.

8. The Antinomian sect rejected traditional religious practices in favor of personal interpretation.

9. സഭാ അധികാരത്തെ ധിക്കരിച്ചതിന് ആൻ്റിനോമിയൻ നേതാവിനെ പുറത്താക്കി.

9. The Antinomian leader was excommunicated for his defiance of church authority.

10. ആൻ്റിനോമിയൻ തത്വശാസ്ത്രം സമൂഹത്തിൻ്റെ സ്ഥാപിത മാനദണ്ഡങ്ങളെ വെല്ലുവിളിച്ചു.

10. The Antinomian philosophy challenged the established norms of society.