Antedated Meaning In Punjabi

ਪੂਰਵ-ਅਨੁਮਾਨਿਤ (ਕਿਰਿਆ): ਅਸਲ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਤੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

Antedated (verb): To be dated earlier than the actual date.

1. ਚੈੱਕ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

1. The check was antedated to make it appear as if it had been issued earlier.

2. ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

2. The contract was antedated to reflect an earlier agreement.

3. ਪੱਤਰ ਨੂੰ ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇਣ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

3. The letter was antedated to give the impression that it was written before the deadline.

4. ਇਤਿਹਾਸਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ‘ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

4. The historical document was antedated by several years, casting doubt on its authenticity.

5. ਪੇਂਟਿੰਗ ‘ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਤਾਂ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਣੀ ਜਾਪਦੀ ਹੋਵੇ।

5. The signature on the painting was antedated to make it seem older than it actually was.

6. ਅਖਬਾਰ ਦਾ ਲੇਖ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸਮਾਂਰੇਖਾ ਬਾਰੇ ਭੰਬਲਭੂਸਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

6. The newspaper article was antedated to create confusion about the timeline of events.

7. ਈਮੇਲ ‘ਤੇ ਟਾਈਮਸਟੈਂਪ ਇਸ ਨੂੰ ਭੇਜਣ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

7. The timestamp on the email was antedated to cover up a delay in sending it.

8. ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਸਹੀ ਉਮਰ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਣ ਲਈ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

8. The birth certificate was antedated to hide the true age of the individual.

9. ਲੌਗਬੁੱਕ ਵਿੱਚ ਇੰਦਰਾਜ਼ ਦੇਰ ਨਾਲ ਸਬਮਿਟ ਕਰਨ ਲਈ ਜੁਰਮਾਨੇ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

9. The entry in the logbook was antedated to avoid penalties for late submission.

10. ਡਾਇਰੀ ਐਂਟਰੀ ਨੂੰ ਇਹ ਜਾਪਦਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਲੇਖਕ ਨੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।

10. The diary entry was antedated to make it seem like the author had predicted future events.