Apollinarian Meaning In Tamil

அப்பல்லினேரியன்: கிறிஸ்துவுக்கு மனித உடலும் கீழ் ஆன்மாவும் ஆனால் தெய்வீக மனமும் இருப்பதாகக் கருதிய லவோடிசியாவின் அப்பல்லினாரிஸின் போதனைகளுடன் தொடர்புடையது அல்லது அதன் பண்பு.

Apollinarian: relating to or characteristic of the teachings of Apollinaris of Laodicea, who held that Christ had a human body and lower soul but a divine mind.

1. அப்பல்லினேரியன் கோட்பாடு இயேசுவுக்கு மனித உடல் இருந்தது, ஆனால் தெய்வீக மனம் இருந்தது என்று வலியுறுத்துகிறது.

1. The Apollinarian doctrine asserts that Jesus had a human body but a divine mind.

2. ஆரம்பகால கிறிஸ்தவ இறையியலில் அப்பல்லினேரியன் மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கையின் தாக்கங்களை அறிஞர்கள் விவாதிக்கின்றனர்.

2. Scholars debate the implications of the Apollinarian heresy on early Christian theology.

3. அப்போலினேரியன் சர்ச்சை ஆரம்பகால தேவாலயத்தில் குறிப்பிடத்தக்க பிரச்சினையாக இருந்தது.

3. The Apollinarian controversy was a significant issue in the early church.

4. 381 இல் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் முதல் கவுன்சிலில் அப்பல்லினேரியனிசம் ஒரு மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கையாக கண்டிக்கப்பட்டது.

4. Apollinarianism was condemned as a heresy at the First Council of Constantinople in 381.

5. சில இறையியலாளர்கள் அப்பல்லினேரியனிசத்தின் அம்சங்களை இன்னும் நவீன கிறிஸ்தவ சிந்தனையில் காணலாம் என்று வாதிடுகின்றனர்.

5. Some theologians argue that aspects of Apollinarianism can still be seen in modern Christian thought.

6. கிறிஸ்துவின் இயல்பைப் பற்றிய அப்பல்லினேரியன் பார்வை பல ஆரம்பகால தேவாலயத் தந்தைகளால் வழக்கத்திற்கு மாறானதாகக் கருதப்பட்டது.

6. The Apollinarian view of Christ’s nature was considered unorthodox by many early church fathers.

7. கிறிஸ்டோலஜியின் வளர்ச்சியை வடிவமைப்பதில் அப்பல்லினேரியன் போதனைகள் செல்வாக்கு செலுத்தின.

7. Apollinarian teachings were influential in shaping the development of Christology.

8. அவதாரம் பற்றிய அப்பல்லினரியன் நிலைப்பாடு பெரும்பான்மையான கிறிஸ்தவ இறையியலாளர்களால் நிராகரிக்கப்பட்டது.

8. The Apollinarian position on the Incarnation was rejected by the majority of Christian theologians.

9. அப்பல்லினேரியனிசம் கிறிஸ்துவின் முழு மனித நேயத்தின் இழப்பில் அவருடைய நபரின் ஒற்றுமையை வலியுறுத்தியது.

9. Apollinarianism emphasized the unity of Christ’s person at the expense of his full humanity.

10. அப்பல்லினேரியன் சர்ச்சை கிறிஸ்துவின் மனிதநேயம் மற்றும் தெய்வீக தன்மை பற்றிய முக்கியமான கேள்விகளை எழுப்பியது.

10. The Apollinarian controversy raised important questions about the nature of Christ’s humanity and divinity.