Annexing Meaning In Hindi

संलग्न करना किसी मौजूदा संरचना या भूमि में कुछ जोड़ने या संलग्न करने की क्रिया है, आमतौर पर किसी क्षेत्र या भवन को।

Annexing is the act of adding or attaching something, typically territory or a building, to an existing structure or land.

1. देश पर पड़ोसी क्षेत्रों को बलपूर्वक हड़पने का आरोप लगाया गया।

1. The country was accused of annexing neighboring territories by force.

2. साम्राज्यवाद के युग में नई भूमि पर कब्ज़ा करना एक सामान्य प्रथा थी।

2. Annexing new land was a common practice during the age of imperialism.

3. पड़ोसी राज्य को हड़पने की राजा की योजना को प्रतिरोध का सामना करना पड़ा।

3. The king’s plan for annexing the neighboring kingdom was met with resistance.

4. देश की विस्तारवादी नीतियों में क्षेत्र के रणनीतिक द्वीपों पर कब्ज़ा करना भी शामिल था।

4. The country’s expansionist policies included annexing strategic islands in the region.

5. विवादित क्षेत्रों पर कब्ज़ा करने के कारण सरकार को अंतर्राष्ट्रीय निंदा का सामना करना पड़ा।

5. The government faced international condemnation for annexing disputed territories.

6. नये क्षेत्रों पर कब्ज़ा करने की प्रक्रिया में सावधानीपूर्वक कूटनीतिक बातचीत की आवश्यकता थी।

6. The process of annexing new territories required careful diplomatic negotiations.

7. सम्राट का सम्पूर्ण महाद्वीप पर कब्ज़ा करने का सपना महत्वाकांक्षी और आक्रामक माना गया।

7. The emperor’s dream of annexing the entire continent was seen as ambitious and aggressive.

8. सीमा क्षेत्र पर कब्ज़ा करने के उद्देश्य से सेना को तैनात किया गया था।

8. The military was mobilized for the purpose of annexing the border region.

9. नये क्षेत्रों पर कब्ज़ा करने से प्रायः पड़ोसी देशों के साथ संघर्ष होता है।

9. Annexing new territories often led to conflicts with neighboring countries.

10. संधि ने बिना सहमति के भूमि हड़पने की प्रथा पर रोक लगा दी।

10. The treaty prohibited the practice of annexing land without consent.