Ascription Meaning In Malayalam

ഒരു പ്രത്യേക കാരണത്തിലേക്കോ ഉറവിടത്തിലേക്കോ എന്തെങ്കിലും ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തനം.

The action of attributing something to a particular cause or source.

1. പദ്ധതിയുടെ പരാജയത്തിൻ്റെ കുറ്റപ്പെടുത്തൽ ടീം ലീഡറുടെ മേൽ വീണു.

1. The ascription of blame for the project’s failure fell on the team leader.

2. പ്രശസ്‌തമായ പെയിൻ്റിംഗിൻ്റെ കർത്തൃത്വം കല ചരിത്രകാരന്മാർക്കിടയിൽ തർക്കവിഷയമായിരുന്നു.

2. The ascription of authorship to the famous painting was disputed among art historians.

3. വംശത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ബുദ്ധിയുടെ ആഖ്യാനം ഹാനികരമായ ഒരു സ്റ്റീരിയോടൈപ്പാണ്.

3. The ascription of intelligence based on race is a harmful stereotype.

4. നിർജീവ വസ്തുക്കളിലേക്ക് ഗുണങ്ങൾ ചേർക്കുന്നത് ഒരു സാധാരണ സാഹിത്യ സാങ്കേതികതയാണ്.

4. The ascription of qualities to inanimate objects is a common literary technique.

5. ഒരാളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഉദ്ദേശശുദ്ധി വരുത്തുന്നത് ചിലപ്പോൾ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതാണ്.

5. The ascription of motives to someone’s actions can sometimes be misleading.

6. കഠിനാധ്വാനത്തേക്കാൾ ഭാഗ്യത്തിന് വിജയം എന്ന ആക്ഷേപം പലപ്പോഴും നിരാകരിക്കപ്പെടുന്നതായി കാണുന്നു.

6. The ascription of success to luck rather than hard work is often seen as dismissive.

7. ഭൗതിക സമ്പത്തിന് മൂല്യം കല്പിക്കുന്നത് അസന്തുഷ്ടിക്ക് ഇടയാക്കും.

7. The ascription of value to material possessions can lead to unhappiness.

8. അമൂർത്ത ചിഹ്നങ്ങൾക്ക് അർത്ഥം നിർണയിക്കുന്നത് സെമിയോട്ടിക്സിൻ്റെ ഒരു പ്രധാന വശമാണ്.

8. The ascription of meaning to abstract symbols is a key aspect of semiotics.

9. ജ്യോതിഷത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വ്യക്തിത്വ സവിശേഷതകളെ ശാസ്ത്രീയ തെളിവുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.

9. The ascription of personality traits based on astrology is not supported by scientific evidence.

10. തെളിവുകളില്ലാതെ കുറ്റം ചുമത്തുന്നത് നടപടിക്രമങ്ങളുടെ ലംഘനമാണ്.

10. The ascription of guilt without evidence is a violation of due process.