Arrogated Meaning In Malayalam

അരോഗേറ്റഡ് (ക്രിയ): ന്യായീകരണമില്ലാതെ ക്ലെയിം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ പിടിച്ചെടുക്കുക.

Arrogated (verb): to claim or seize without justification.

1. വിയോജിപ്പിന് ഇടം നൽകാതെ സ്വേച്ഛാധിപതി തൻ്റെ എല്ലാ അധികാരവും സ്വയം അധിക്ഷേപിച്ചു.

1. The dictator arrogated all power to himself, leaving no room for dissent.

2. ടീമിലെ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്നുള്ള ഇൻപുട്ട് അവഗണിച്ച്, തീരുമാനമെടുക്കാനുള്ള അധികാരത്തെ സിഇഒ ധിക്കരിച്ചു.

2. The CEO arrogated decision-making authority, ignoring input from the rest of the team.

3. വ്യാപകമായ ദാരിദ്ര്യത്തിലേക്ക് നയിച്ചുകൊണ്ട് രാജ്യത്തിൻ്റെ വിഭവങ്ങളുടെ മേൽ രാജാവ് അധികാരം അഹങ്കരിച്ചു.

3. The king arrogated control over the kingdom’s resources, leading to widespread poverty.

4. വിദ്യാർത്ഥികളുടെ പ്രയത്‌നം പരിഗണിക്കാതെ ഗ്രേഡുകൾ നൽകാനുള്ള അവകാശം അധ്യാപകൻ അപലപിച്ചു.

4. The teacher arrogated the right to assign grades without considering students’ efforts.

5. ബജറ്റ് വിഹിതത്തിൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തം കമ്മിറ്റി ഏറ്റെടുത്തു, ഇത് സംഘടനയ്ക്കുള്ളിൽ സംഘർഷത്തിന് കാരണമായി.

5. The committee arrogated the responsibility of budget allocation, causing conflicts within the organization.

6. രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ മറ്റുള്ളവരുടെ സംഭാവനകളെ മറികടന്ന് വിജയകരമായ നയം നടപ്പിലാക്കിയതിൻ്റെ ക്രെഡിറ്റ് അഹങ്കരിച്ചു.

6. The politician arrogated credit for the successful policy implementation, overshadowing the contributions of others.

7. കമ്പനിയുടെ ബോർഡ് ജീവനക്കാരെ നിയമിക്കാനും പിരിച്ചുവിടാനുമുള്ള അധികാരം ധൂർത്തടിച്ച് ഭയത്തിൻ്റെ സംസ്കാരം സൃഷ്ടിച്ചു.

7. The company’s board arrogated the power to hire and fire employees, creating a culture of fear.

8. കുടികിടപ്പുകാരുടെ സ്വകാര്യത ലംഘിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു അറിയിപ്പ് കൂടാതെ അവരുടെ അപ്പാർട്ടുമെൻ്റുകളിൽ പ്രവേശിക്കാനുള്ള അവകാശം ഭൂവുടമ ധിക്കരിച്ചു.

8. The landlord arrogated the right to enter tenants’ apartments without notice, violating their privacy.

9. കമാൻഡ് ശൃംഖലയെ അവഗണിച്ച് സൈനികരുടെ പൊതുവായ അഹങ്കാര കമാൻഡ്.

9. The general arrogated command of the troops, disregarding the chain of command.

10. ഈ മേഖലയിൽ വൈദഗ്ധ്യം ഇല്ലാതിരുന്നിട്ടും സെലിബ്രിറ്റി സാമൂഹിക വിഷയങ്ങളിൽ അധികാരം അധിക്ഷേപിച്ചു.

10. The celebrity arrogated authority on social issues, despite lacking expertise in the field.