Annulment Meaning In Hindi

निरस्तीकरण: किसी चीज़ को अवैध या कानूनी रूप से शून्य घोषित करने का कार्य।

Annulment: The act of declaring something invalid or legally void.

1. दम्पति ने आपसी मतभेदों के कारण अपने विवाह को रद्द करने की मांग की।

1. The couple sought an annulment of their marriage due to irreconcilable differences.

2. न्यायालय ने विवाह को अमान्य घोषित करते हुए विवाह को निरस्त कर दिया।

2. The court granted the annulment, declaring the marriage null and void.

3. यदि यह पाया जाए कि किसी एक पक्ष को विवाह के लिए मजबूर किया गया था तो विवाह को रद्द किया जा सकता है।

3. An annulment can be granted if one party was found to have been coerced into the marriage.

4. जब उसे पता चला कि उसके पति की पहले भी शादी हो चुकी है तो उसने विवाह निरस्तीकरण के लिए आवेदन कर दिया।

4. She filed for an annulment after discovering her spouse had been married before.

5. राज्य के कानून के आधार पर निरस्तीकरण प्रक्रिया अलग-अलग हो सकती है।

5. The annulment process can vary depending on the laws of the state.

6. कैथोलिक चर्च में विवाह को रद्द करने के लिए विशिष्ट मानदंड हैं।

6. The Catholic Church has specific criteria for granting annulments of marriages.

7. विवाह-विच्छेद तलाक से इस मायने में भिन्न है कि यह विवाह को शुरू से ही अवैध घोषित कर देता है।

7. An annulment is different from a divorce in that it declares the marriage invalid from the beginning.

8. दम्पति को इस बात का अफसोस है कि उन्होंने विवाह को जल्दी रद्द नहीं करवाया, क्योंकि उनका विवाह शुरू से ही परेशानियों से भरा रहा था।

8. The couple regretted not getting an annulment sooner, as their marriage had been troubled from the start.

9. जब विवाह निरस्तीकरण को अंतिम रूप दे दिया गया तो उन्हें राहत मिली, जिससे उन्हें अपने जीवन में आगे बढ़ने की अनुमति मिल गई।

9. He was relieved when the annulment was finalized, allowing him to move on with his life.

10. विवाह निरस्तीकरण दोनों पक्षों के लिए एक लंबी और भावनात्मक रूप से थका देने वाली प्रक्रिया थी।

10. The annulment was a lengthy and emotionally draining process for both parties involved.