Arabized Meaning In Malayalam

അറബിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട (നാമം): ഭാഷയിലോ സംസ്‌കാരത്തിലോ സ്വത്വത്തിലോ അറബിയാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാറുക.

Arabized (adjective): To make or become Arabic in language, culture, or identity.

1. നൂറ്റാണ്ടുകളായി വിവിധ സംസ്ക്കാരങ്ങളാൽ അറബി ഭാഷ അറബിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടു.

1. The Arabic language has been Arabized by various cultures over the centuries.

2. പുതിയ സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങളും പാചകരീതികളും അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ഈ പ്രദേശത്തെ പാചകരീതി അറബിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടു.

2. The region’s cuisine has been Arabized with the introduction of new spices and cooking techniques.

3. പരമ്പരാഗത അറബി താളങ്ങളുടെ സ്വാധീനത്താൽ പ്രാദേശിക സംഗീത രംഗം അറബിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

3. The local music scene has become Arabized with the influence of traditional Arabic melodies.

4. അതിസങ്കീർണമായ ഇസ്ലാമിക രൂപകല്പനകൾ ചേർത്ത് നഗരത്തിൻ്റെ വാസ്തുവിദ്യ അറബിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടു.

4. The architecture of the city has been Arabized with the addition of intricate Islamic designs.

5. കമ്മ്യൂണിറ്റിയുടെ പരമ്പരാഗത വസ്ത്രങ്ങൾ മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ ശൈലികളുടെ സംയോജനത്തോടെ അറബിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടു.

5. The traditional clothing of the community has been Arabized with the incorporation of Middle Eastern styles.

6. അറബി ഭാഷയിലും സംസ്‌കാരത്തിലും കൂടുതൽ കോഴ്‌സുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനായി വിദ്യാഭ്യാസ സമ്പ്രദായം അറബിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടു.

6. The educational system has been Arabized to include more courses on Arabic language and culture.

7. അറബി കൃതികളുടെ വിവർത്തനങ്ങളിലൂടെ രാജ്യത്തെ സാഹിത്യം അറബിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടു.

7. The literature of the country has been Arabized through translations of Arabic works.

8. ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ നയങ്ങൾ അയൽ അറബ് രാഷ്ട്രങ്ങളുമായി കൂടുതൽ അടുക്കാൻ അറബിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

8. The government’s policies have been Arabized to align more closely with those of neighboring Arab nations.

9. അറബി പദങ്ങളും പ്രയോഗങ്ങളും സ്വീകരിച്ച് പ്രാദേശിക ഭാഷാഭേദം അറബിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടു.

9. The local dialect has been Arabized with the adoption of Arabic words and expressions.

10. അറബ് കുടിയേറ്റക്കാരുടെ സ്വാധീനത്താൽ സമൂഹത്തിൻ്റെ ആചാരങ്ങളും പാരമ്പര്യങ്ങളും അറബിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

10. The customs and traditions of the society have been Arabized with the influence of Arab immigrants.