Antenuptial Meaning In Malayalam

Antenuptial (വിശേഷണം): വിവാഹത്തിന് മുമ്പുള്ള സംഭവങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പ്രവൃത്തികൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത്.

Antenuptial (adjective): relating to events or actions before marriage.

1. വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് ദമ്പതികൾ ഒരു മുൻകാല കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു.

1. The couple signed an antenuptial agreement before getting married.

2. വിവാഹമോചനത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ സ്വത്തുക്കളുടെ വിഭജനം മുൻകാല കരാർ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

2. The antenuptial contract specified the division of assets in case of a divorce.

3. തങ്ങളുടെ മുൻകൂർ കരാർ തയ്യാറാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിയമോപദേശം തേടാൻ അവർ തീരുമാനിച്ചു.

3. They decided to seek legal advice before drafting their antenuptial agreement.

4. മുൻകൂർ കരാർ ഒപ്പിടുന്നതിൻ്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ അഭിഭാഷകൻ വിശദീകരിച്ചു.

4. The lawyer explained the implications of signing an antenuptial contract.

5. മുൻകാല ഉടമ്പടികൾ ഇന്ന് ദമ്പതികൾക്കിടയിൽ കൂടുതൽ സാധാരണമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

5. Antenuptial agreements are becoming more common among couples today.

6. മുൻകൂർ ഉടമ്പടി ഓരോ ഇണയുടെയും സാമ്പത്തിക ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ വിശദീകരിച്ചു.

6. The antenuptial agreement outlined the financial responsibilities of each spouse.

7. അവരുടെ മുൻകൂർ കരാറിൽ ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാരുടെ പിന്തുണയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വ്യവസ്ഥ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ഇരുവരും സമ്മതിച്ചു.

7. They both agreed to include a clause about spousal support in their antenuptial contract.

8. ഒപ്പിടുന്നതിന് മുമ്പ് ഇരു കക്ഷികളും മുൻകൂർ കരാർ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം അവലോകനം ചെയ്തു.

8. The antenuptial agreement was carefully reviewed by both parties before signing.

9. ദമ്പതികളുടെ മുൻകാല കരാറിൽ ഭാവിയിൽ കുട്ടികൾക്കുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

9. The couple’s antenuptial contract included provisions for any future children.

10. അവരുടെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതിയിലെ മാറ്റങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതിന് മുൻകൂർ കരാർ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ അഭിഭാഷകൻ ശുപാർശ ചെയ്തു.

10. The lawyer recommended updating the antenuptial agreement to reflect changes in their financial situation.