Annale Meaning In Hindi

घटनाओं का अभिलेख या ऐतिहासिक विवरण, विशेष रूप से कालानुक्रमिक क्रम में।

A record of events or a historical account, especially in chronological order.

1. प्राचीन सभ्यता के इतिहास से उनकी संस्कृति के बारे में बहुमूल्य जानकारी प्राप्त हुई।

1. The annale of the ancient civilization provided valuable insights into their culture.

2. इतिहासकार ने घटनाओं के अनुक्रम को समझने के लिए युद्ध के इतिहास का अध्ययन किया।

2. The historian studied the annale of the war to understand the sequence of events.

3. कंपनी के वित्तीय अभिलेखों के वार्षिक विवरण से खातों में विसंगतियां सामने आईं।

3. The annale of the company’s financial records revealed discrepancies in the accounts.

4. शाही परिवार की वंशावली का अभिलेख कई पीढ़ियों तक सावधानीपूर्वक बनाए रखा गया था।

4. The annale of the royal family’s lineage was meticulously maintained for generations.

5. वैज्ञानिक खोजों के इतिहास ने आधुनिक प्रौद्योगिकी की दिशा को आकार दिया।

5. The annale of scientific discoveries shaped the course of modern technology.

6. अभियान के विवरण में खोजकर्ताओं के सामने आई चुनौतियों का विस्तार से वर्णन किया गया है।

6. The annale of the expedition detailed the challenges faced by the explorers.

7. शहर के विकास की इस पुस्तिका में इसके विकास के प्रमुख मील के पत्थरों पर प्रकाश डाला गया।

7. The annale of the city’s development highlighted key milestones in its growth.

8. आपराधिक जांच के इतिहास ने लापता कलाकृति के रहस्य को सुलझाने में मदद की।

8. The annale of the criminal investigation helped solve the mystery of the missing artifact.

9. कलाकार की कृतियों का संग्रह समय के साथ उनकी शैली के विकास को प्रदर्शित करता है।

9. The annale of the artist’s works showcased the evolution of their style over time.

10. प्राकृतिक आपदा के इतिहास में स्थानीय समुदाय पर पड़ने वाले प्रभाव का विवरण दिया गया है।

10. The annale of the natural disaster documented the impact on the local community.