Awaking Meaning In Malayalam

ഉണരുക എന്നത് ‘ഉണരുക’ എന്ന ക്രിയയുടെ വർത്തമാനകാല ഭാഗമാണ്, അതായത് ഉറങ്ങുന്നത് നിർത്തി ബോധമുണ്ടാകുക.

Awaking is the present participle of the verb ‘awake’, which means to stop sleeping and become conscious.

1. അവളുടെ ജനലിനു പുറത്ത് പക്ഷികളുടെ ചിലച്ച ശബ്ദം കേട്ട് ഉണർന്നപ്പോൾ അവൾക്ക് ഒരു സമാധാനം തോന്നി.

1. She felt a sense of peace upon awaking to the sound of birds chirping outside her window.

2. ഉണർന്നിരിക്കുന്ന സൂര്യൻ ചക്രവാളത്തിൽ ഊഷ്മളമായ ഒരു പ്രകാശം വീശുന്നു, ഒരു പുതിയ ദിവസത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

2. The awaking sun cast a warm glow over the horizon, signaling the start of a new day.

3. ഗാഢനിദ്രയിൽ നിന്ന് ഉണരുമ്പോൾ അവൻ്റെ മനസ്സ് അപ്പോഴും മൂടൽമഞ്ഞായിരുന്നു.

3. His mind was still foggy upon awaking from a deep sleep.

4. ഉറങ്ങിക്കിടക്കുന്ന അഗ്നിപർവ്വതത്തിൻ്റെ ഉണർവ് ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ ഞെട്ടലുണ്ടാക്കി.

4. The awaking of the dormant volcano sent shockwaves through the surrounding area.

5. ഒരു പേടിസ്വപ്നത്തിൽ നിന്ന് ഉണർന്നു, അവൾ കിടക്കയിൽ ഇരുന്നു, അവളുടെ നെഞ്ചിൽ ഹൃദയമിടിപ്പ്.

5. Awaking from a nightmare, she sat up in bed, heart pounding in her chest.

6. ഇളംകാറ്റ് അതിരാവിലെ ഉണർന്നിരിക്കുന്നവർക്ക് ആശ്വാസം പകരുന്ന ലാലേട്ടൻ ആയിരുന്നു.

6. The gentle breeze served as a soothing lullaby to those awaking in the early morning hours.

7. അവളുടെ ഓർമ്മകളുടെ ഉണർവ് അവളിലേക്ക് തിരികെ ഒഴുകുന്ന വികാരങ്ങളുടെ ഒരു പ്രളയം കൊണ്ടുവന്നു.

7. The awaking of her memories brought a flood of emotions rushing back to her.

8. കുഞ്ഞിൻ്റെ പെട്ടെന്നുള്ള ഉണർവ് മാതാപിതാക്കളെ ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് ഞെട്ടിച്ചു.

8. The sudden awaking of the baby startled the parents from their sleep.

9. വസന്തത്തിൻ്റെ ഉണർവ് ഒരിക്കൽ തരിശായ ഭൂപ്രകൃതിക്ക് പുതിയ ജീവൻ നൽകി.

9. The awaking of spring brought new life to the once barren landscape.

10. അവൻ്റെ മനസ്സാക്ഷിയുടെ ഉണർവ് തൻ്റെ മുൻകാല തെറ്റുകൾക്ക് പരിഹാരമുണ്ടാക്കാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

10. The awaking of his conscience led him to make amends for his past mistakes.