Apophatic Meaning In Marathi

अपोफॅटिक (विशेषण): ईश्वर किंवा दैवी यांच्या अकार्यक्षमता आणि अज्ञाततेवर जोर देणारा एक ब्रह्मज्ञानविषयक दृष्टिकोन दर्शवित आहे.

Apophatic (adjective): Denoting a theological approach that emphasizes the ineffability and unknowability of God or the divine.

1. धर्मशास्त्राचा अपोफेटिक दृष्टीकोन देवाच्या अक्षमतेवर जोर देतो.

1. The apophatic approach to theology emphasizes the ineffability of God.

2. अपोफेटिक गूढवाद नकारार्थी दैवी वर्णन करण्याचा प्रयत्न करतो.

2. Apophatic mysticism seeks to describe the divine through negation.

3. ख्रिश्चन धर्मातील अपोफॅटिक परंपरा शांततेला परमात्म्याशी सामना करण्याचा एक मार्ग मानते.

3. The apophatic tradition in Christianity values silence as a way to encounter the divine.

4. अपोफॅटिक ब्रह्मज्ञान बहुधा अतींद्रियकडे निर्देश करण्यासाठी विरोधाभासी भाषा वापरते.

4. Apophatic theology often uses paradoxical language to point towards the transcendent.

5. अपोफेटिक मार्गामध्ये सर्व संकल्पना आणि दैवी प्रतिमा सोडून देणे समाविष्ट आहे.

5. The apophatic path involves letting go of all concepts and images of the divine.

6. अपोफॅटिक अध्यात्मात, देवाला भेटण्यासाठी सर्व भाषा आणि समज यांच्या पलीकडे जाण्याचा हेतू असतो.

6. In apophatic spirituality, one aims to transcend all language and understanding in order to encounter God.

7. अपोफेटिक परंपरा विश्वासणाऱ्यांना त्यांच्या दैवीविषयीच्या पूर्वकल्पित कल्पना सोडून देण्याचे आव्हान देते.

7. The apophatic tradition challenges believers to let go of their preconceived notions of the divine.

8. प्रार्थनेच्या अपोफॅटिक दृष्टिकोनामध्ये शांतपणे बसणे आणि देवाच्या रहस्याकडे मोकळेपणा समाविष्ट आहे.

8. The apophatic approach to prayer involves sitting in silence and openness to the mystery of God.

9. अपोफेटिक धर्मशास्त्र दैवी वर्णन करताना मानवी भाषेच्या मर्यादांवर जोर देते.

9. Apophatic theology emphasizes the limitations of human language in describing the divine.

10. देवाला जाणून घेण्याच्या अपोफॅटिक मार्गामध्ये अपरिहार्य लोकांच्या चेहऱ्यावर नम्रता आणि भीतीची खोल भावना समाविष्ट आहे.

10. The apophatic way of knowing God involves a deep sense of humility and awe in the face of the ineffable.