Awakening Meaning In Malayalam

ഉണർവ് (നാമം): ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് ഉണരുന്ന പ്രവൃത്തി.

Awakening (noun): the act of waking from sleep.

1. അവളുടെ ജാലകത്തിന് പുറത്ത് കിളികളുടെ ശബ്ദം ഒരു പുതിയ ദിവസത്തിൻ്റെ ഉണർവിൻ്റെ സൂചന നൽകി.

1. The sound of birds chirping outside her window signaled the awakening of a new day.

2. മരണത്തോടടുത്ത അനുഭവത്തിന് ശേഷം നായകൻ ആത്മീയ ഉണർവ് അനുഭവിച്ചു.

2. The protagonist experienced a spiritual awakening after a near-death experience.

3. ചുറ്റുപാടുമുള്ള പ്രദേശത്ത് അരാജകത്വത്തിന് കാരണമായ, പ്രവർത്തനരഹിതമായ അഗ്നിപർവ്വതത്തിൻ്റെ ഉണർവ് സിനിമ ചിത്രീകരിച്ചു.

3. The movie depicted the awakening of a dormant volcano, causing chaos in the surrounding area.

4. സാമൂഹിക അനീതികളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ബോധവാന്മാരാകുമ്പോൾ നായികയുടെ രാഷ്ട്രീയ ഉണർവ് പുസ്തകം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്തു.

4. The book explored the protagonist’s political awakening as she became more aware of social injustices.

5. ഫ്രഷ് കാപ്പിയുടെ മണം അവളുടെ തളർന്ന മനസ്സിന് ഉണർവായി.

5. The smell of fresh coffee served as an awakening for her tired mind.

6. പ്രാദേശിക കലാരംഗത്തെ സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ ഉണർവായി കലാകാരൻ്റെ പ്രദർശനം പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു.

6. The artist’s exhibition was hailed as an awakening of creativity in the local art scene.

7. ശാസ്ത്രജ്ഞൻ്റെ തകർപ്പൻ കണ്ടുപിടിത്തം ക്വാണ്ടം ഫിസിക്‌സ് മേഖലയിൽ ഉണർവുണ്ടാക്കി.

7. The scientist’s groundbreaking discovery led to an awakening in the field of quantum physics.

8. പെട്ടെന്നുള്ള ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദം ഉറങ്ങിക്കിടന്ന പൂച്ചയ്ക്ക് ഒരു ഉണർവായിരുന്നു, അത് ആശ്ചര്യത്തോടെ ചാടാൻ ഇടയാക്കി.

8. The sudden loud noise was an awakening for the sleeping cat, causing it to jump up in surprise.

9. സംഗീതോത്സവം പങ്കെടുത്തവർക്കിടയിൽ സന്തോഷത്തിൻ്റെയും ഐക്യത്തിൻ്റെയും കൂട്ടായ ഉണർവായിരുന്നു.

9. The music festival was a collective awakening of joy and unity among the attendees.

10. ധ്യാന റിട്രീറ്റ് ഒരു പരിവർത്തന അനുഭവമായിരുന്നു, ഇത് നിരവധി പങ്കാളികൾക്ക് ആഴത്തിലുള്ള ആത്മീയ ഉണർവിലേക്ക് നയിച്ചു.

10. The meditation retreat was a transformative experience, leading to a profound spiritual awakening for many participants.