Attache Meaning In Kannada

ಲಗತ್ತಿಸಿ (ನಾಮಪದ): ರಾಯಭಾರಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.

Attache (noun): A person on the staff of an ambassador, typically with a specialized area of responsibility.

1. ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಪ್ರಕರಣವು ಸಭೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

1. The attache case contained important documents for the meeting.

2. ಇತ್ತೀಚಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಿರುವವರು ರಾಯಭಾರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು.

2. The attache briefed the ambassador on the latest developments.

3. ಅಧಿಕೃತ ಭೇಟಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರೊಂದಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ.

3. The attache accompanied the diplomat on the official visit.

4. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಲಗತ್ತಿಸುವವರು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರು.

4. The attache was responsible for liaising with local authorities.

5. ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಲಗತ್ತಿಸುವಿಕೆಯ ಪಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು.

5. The attache’s role was to promote trade relations between the two countries.

6. ಅಟ್ಯಾಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಪರವಾಗಿ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.

6. The attache attended the conference on behalf of the embassy.

7. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿನಿಮಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಲಗತ್ತಿಸಿದ್ದರು.

7. The attache assisted in organizing the cultural exchange program.

8. ಸಮಾಲೋಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಟ್ಯಾಚ್ ಅವರ ಪರಿಣತಿಯು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿದೆ.

8. The attache’s expertise in economics was invaluable during negotiations.

9. ಲಗತ್ತಿಸುವವರ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ವಿವಾದವನ್ನು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು.

9. The attache’s diplomatic skills helped in resolving the dispute peacefully.

10. ಈವೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಗತ್ತಿಸುವವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸೊಬಗಿನ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು.

10. The attache’s presence at the event added a touch of elegance.