Backdated Meaning In Malayalam

ബാക്ക്ഡേറ്റഡ് (നാമം): Antedated; യഥാർത്ഥ തീയതിയേക്കാൾ മുമ്പുള്ള ഒരു തീയതി വഹിക്കുന്നു.

Backdated (adjective): Antedated; bearing a date earlier than the actual date.

1. പ്രോജക്റ്റിൻ്റെ യഥാർത്ഥ ആരംഭ തീയതി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതിന് കരാർ ബാക്ക്ഡേറ്റ് ചെയ്തു.

1. The contract was backdated to reflect the actual start date of the project.

2. കമ്പനിയുടെ സാമ്പത്തിക പ്രസ്താവനകൾ കൃത്രിമമാക്കാൻ ബാക്ക്ഡേറ്റഡ് ഇൻവോയ്സുകൾ ഇഷ്യൂ ചെയ്തതായി ആരോപിക്കപ്പെട്ടു.

2. The company was accused of issuing backdated invoices to manipulate their financial statements.

3. പോളിസി വാങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് സംഭവിച്ച കേടുപാടുകൾ നികത്താൻ ഇൻഷുറൻസ് പോളിസി ബാക്ക്ഡേറ്റ് ചെയ്തു.

3. The insurance policy was backdated to cover the damage that occurred before the policy was purchased.

4. ജോലിയിൽ തിരിച്ചെത്തിയതിന് ശേഷം ഒരു ബാക്ക്ഡേറ്റഡ് അസുഖ അവധി അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കാൻ ജീവനക്കാരൻ ശ്രമിച്ചു.

4. The employee tried to submit a backdated sick leave request after returning to work.

5. കാലഹരണപ്പെട്ട സാഹചര്യങ്ങൾ കാരണം ഒരു പിന്നാമ്പുറത്ത അസൈൻമെൻ്റ് സമർപ്പിക്കാൻ പ്രൊഫസർ വിദ്യാർത്ഥിയെ അനുവദിച്ചു.

5. The professor allowed the student to submit a backdated assignment due to extenuating circumstances.

6. അക്കൗണ്ട് തുറക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള തീയതി ആയതിനാൽ ബാക്ക്ഡേറ്റഡ് ചെക്ക് സ്വീകരിക്കാൻ ബാങ്ക് വിസമ്മതിച്ചു.

6. The bank refused to accept the backdated check because it was dated before the account was opened.

7. വാടക വരുമാനത്തിന് നികുതി നൽകാതിരിക്കാൻ വാടക കരാറിൽ ഭൂവുടമ പിന്മാറി.

7. The landlord backdated the lease agreement to avoid paying taxes on the rental income.

8. അനന്തരാവകാശ വിതരണത്തിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ വിൽപത്രം പിന്നാക്കം പോയതിനുള്ള തെളിവ് കോടതി കണ്ടെത്തി.

8. The court found evidence that the will had been backdated to change the inheritance distribution.

9. പ്രോജക്റ്റ് കൃത്യസമയത്ത് പൂർത്തീകരിച്ചതായി കാണിക്കുന്നതിന് സോഫ്റ്റ്വെയർ ഡെവലപ്പർ കോഡ് മാറ്റങ്ങൾ ബാക്ക്ഡേറ്റ് ചെയ്തു.

9. The software developer backdated the code changes to make it appear as if the project was completed on time.

10. പരാജയപ്പെട്ട മയക്കുമരുന്ന് പരിശോധനയെ ന്യായീകരിക്കാൻ ബാക്ക്ഡേറ്റഡ് മെഡിക്കൽ ഇളവ് ഉപയോഗിച്ചതിന് അത്ലറ്റിനെ അയോഗ്യനാക്കി.

10. The athlete was disqualified for using a backdated medical exemption to justify a failed drug test.