Apostille Meaning In Gujarati

Apostille: એક પ્રમાણપત્ર જે બીજા દેશમાં ઉપયોગ માટે જાહેર દસ્તાવેજના મૂળને પ્રમાણિત કરે છે.

Apostille: A certificate that authenticates the origin of a public document for use in another country.

1. દસ્તાવેજને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે માન્યતા પ્રાપ્ત કરવા માટે એપોસ્ટિલની જરૂર હતી.

1. The document needed an apostille to be recognized internationally.

2. તેણીએ વિઝા અરજી માટે તેના જન્મ પ્રમાણપત્ર પર એપોસ્ટીલ મેળવવું પડ્યું.

2. She had to get an apostille on her birth certificate for the visa application.

3. એપોસ્ટિલે નોટરાઇઝ્ડ દસ્તાવેજની અધિકૃતતાની પુષ્ટિ કરી.

3. The apostille confirmed the authenticity of the notarized document.

4. એપોસ્ટિલ વિના, ડિપ્લોમા વિદેશી યુનિવર્સિટીઓ દ્વારા સ્વીકારવામાં આવશે નહીં.

4. Without an apostille, the diploma would not be accepted by foreign universities.

5. એપોસ્ટિલ પ્રક્રિયા મૂળ દેશના આધારે બદલાઈ શકે છે.

5. The apostille process can vary depending on the country of origin.

6. એપોસ્ટિલ મેળવવા માટે તેણે દસ્તાવેજ સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટની ઓફિસને મોકલવો પડ્યો.

6. He had to send the document to the Secretary of State’s office to obtain an apostille.

7. દત્તક લેવાની પ્રક્રિયાને અંતિમ સ્વરૂપ આપવા માટે એપોસ્ટિલ એ એક નિર્ણાયક પગલું હતું.

7. The apostille was a crucial step in finalizing the adoption process.

8. પાવર ઓફ એટર્ની પરના એપોસ્ટીલે તેણીને વિદેશમાં તેના પિતા વતી કાર્ય કરવાની મંજૂરી આપી.

8. The apostille on the power of attorney allowed her to act on behalf of her father abroad.

9. એપોસ્ટિલને બીજા દેશમાં ઉપયોગ માટે લગ્ન પ્રમાણપત્ર સાથે જોડવામાં આવ્યું હતું.

9. The apostille was affixed to the marriage certificate for use in another country.

10. એપોસ્ટીલે ખાતરી આપી કે દસ્તાવેજ અસલી અને માન્ય છે.

10. The apostille provided assurance that the document was genuine and valid.