Aspergillum Meaning In Malayalam

ആസ്പർജില്ലം (നാമം): വിശുദ്ധജലം തളിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ആരാധനാക്രമം.

Aspergillum (noun): a liturgical implement used for sprinkling holy water.

1. സഭയിൽ വിശുദ്ധജലം തളിക്കാൻ പുരോഹിതൻ ആസ്പർജില്ലം ഉപയോഗിച്ചു.

1. The priest used an aspergillum to sprinkle holy water on the congregation.

2. വിവിധ മതപരമായ ചടങ്ങുകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ആരാധനാക്രമമാണ് ആസ്പർജില്ലം.

2. The aspergillum is a liturgical implement used in various religious ceremonies.

3. ആസ്പർജില്ലം സാധാരണയായി ലോഹമോ മരമോ കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, എളുപ്പത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഒരു ഹാൻഡിലുമുണ്ട്.

3. The aspergillum is typically made of metal or wood and has a handle for easy use.

4. ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ആസ്പർജില്ലം പലപ്പോഴും വിശുദ്ധജലമുള്ള ഒരു പാത്രത്തിൽ മുക്കിവയ്ക്കാറുണ്ട്.

4. The aspergillum is often dipped into a container of holy water before being used.

5. പല മതപാരമ്പര്യങ്ങളിലും ആസ്പർജില്ലം ശുദ്ധീകരണത്തിൻ്റെയും അനുഗ്രഹത്തിൻ്റെയും പ്രതീകമാണ്.

5. The aspergillum is a symbol of purification and blessing in many religious traditions.

6. ആളുകളെയോ വസ്തുക്കളെയോ ഇടങ്ങളെയോ അനുഗ്രഹിക്കുന്നതിന് പുരോഹിതന്മാർ ആസ്പർജില്ലം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

6. The aspergillum is used by clergy members to bless people, objects, or spaces.

7. ചില ക്രിസ്ത്യൻ വിഭാഗങ്ങളുടെ ആചാരങ്ങളിൽ ആസ്പർജില്ലം ഒരു പ്രധാന ഉപകരണമാണ്.

7. The aspergillum is an important tool in the rituals of some Christian denominations.

8. ആസ്പർജില്ലം ചിലപ്പോൾ സങ്കീർണ്ണമായ രൂപകല്പനകളോ മതചിഹ്നങ്ങളോ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.

8. The aspergillum is sometimes decorated with intricate designs or religious symbols.

9. ചില മതപരമായ കുടുംബങ്ങളിൽ ആസ്പർജില്ലം തലമുറകളിലൂടെ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു.

9. The aspergillum is passed down through generations in some religious families.

10. മതപരമായ ചടങ്ങുകളിൽ പ്രത്യേക പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു വിശുദ്ധ വസ്തുവാണ് ആസ്പർജില്ലം.

10. The aspergillum is a sacred object that holds special significance in religious ceremonies.