Austere Meaning In Malayalam

കടുംപിടുത്തം (വിശേഷണം): കഠിനമായ അല്ലെങ്കിൽ കർശനമായ രീതിയിൽ, മനോഭാവം അല്ലെങ്കിൽ ഭാവം.

Austere (adjective): severe or strict in manner, attitude, or appearance.

1. കഠിനാധ്വാനിയായ സന്യാസി ഭൗതിക സമ്പത്തുകളില്ലാതെ ലളിതമായ ജീവിതം നയിച്ചു.

1. The austere monk lived a simple life devoid of material possessions.

2. മുറിയുടെ കർശനമായ അലങ്കാരം ശാന്തതയും ശാന്തതയും സൃഷ്ടിച്ചു.

2. The austere decor of the room created a sense of calm and serenity.

3. അവളുടെ കർക്കശമായ പെരുമാറ്റം മറ്റുള്ളവർക്ക് അവളെ സമീപിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാക്കി.

3. Her austere demeanor made it difficult for others to approach her.

4. മരുഭൂമിയുടെ കഠിനമായ ഭൂപ്രകൃതി നമുക്ക് മുന്നിൽ അനന്തമായി നീണ്ടു.

4. The austere landscape of the desert stretched out endlessly before us.

5. ജഡ്ജിയുടെ കഠിനമായ ശിക്ഷാവിധി ശിക്ഷയിൽ ഇളവുകൾക്ക് ഇടം നൽകിയില്ല.

5. The judge’s austere sentencing left no room for leniency.

6. കെട്ടിടത്തിൻ്റെ കണിശമായ വാസ്തുവിദ്യ, മിനിമലിസ്റ്റ് ഡിസൈൻ പ്രവണതയെ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു.

6. The austere architecture of the building reflected the minimalist design trend.

7. കർക്കശമായ രൂപം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അദ്ദേഹത്തിന് ഊഷ്മളവും ഉദാരവുമായ ഒരു ഹൃദയമുണ്ടായിരുന്നു.

7. Despite his austere appearance, he had a warm and generous heart.

8. അഭയാർത്ഥി ക്യാമ്പിലെ കഠിനമായ വ്യവസ്ഥകൾ സാഹചര്യത്തിൻ്റെ അടിയന്തിരാവസ്ഥ ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നു.

8. The austere conditions of the refugee camp highlighted the urgency of the situation.

9. അരിയുടെയും പയറിൻ്റെയും കഠിനമായ ഭക്ഷണക്രമം പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങളിൽ അവരെ നിലനിർത്തി.

9. The austere diet of rice and beans sustained them through difficult times.

10. വിദ്യാർത്ഥിയുടെ പ്രവൃത്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രൊഫസറുടെ കർശനമായ വിമർശനം അവളെ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തി.

10. The professor’s austere critique of the student’s work left her feeling discouraged.