Austerer Meaning In Malayalam

ഓസ്റ്ററർ (താരതമ്യ നാമവിശേഷണം): രീതിയിലോ മനോഭാവത്തിലോ രൂപത്തിലോ കൂടുതൽ കഠിനമോ കർശനമോ ആണ്.

Austerer (comparative adjective): More severe or strict in manner, attitude, or appearance.

1. വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലെ കഠിനമായ കാലാവസ്ഥ വിളകളുടെ വളർച്ചയ്ക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാക്കി.

1. The austerer climate in the northern regions made it difficult for crops to grow.

2. രക്ഷാകർതൃത്വത്തോടുള്ള കർശനമായ സമീപനം കർശനമായ അച്ചടക്കത്തിലും ഉയർന്ന പ്രതീക്ഷകളിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു.

2. The austerer approach to parenting focused on strict discipline and high expectations.

3. അവർ പർവതത്തിൻ്റെ മുകളിലേക്ക് കയറുമ്പോൾ, ആസ്റ്ററർ ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് കൂടുതൽ വിജനവും വിജനവുമായിത്തീർന്നു.

3. As they climbed higher up the mountain, the austerer landscape became more barren and desolate.

4. ആഡംബരത്തേക്കാൾ ലാളിത്യം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവരെ ആസ്റ്ററർ ഡിസൈൻ ആകർഷിച്ചു.

4. The austerer design of the minimalist house appealed to those who preferred simplicity over extravagance.

5. അധ്യാപികയുടെ ശബ്‌ദത്തിലെ കഠിനമായ സ്വരം, വിദ്യാർത്ഥികളുടെ പെരുമാറ്റത്തിൽ അവൾക്ക് തൃപ്തിയില്ലെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു.

5. The austerer tone of the teacher’s voice indicated that she was not pleased with the students’ behavior.

6. അഭയാർത്ഥി ക്യാമ്പിലെ കഠിനമായ സാഹചര്യങ്ങൾ മാനുഷിക സഹായത്തിൻ്റെ അടിയന്തിര ആവശ്യകതയെ എടുത്തുകാണിച്ചു.

6. The austerer conditions in the refugee camp highlighted the urgent need for humanitarian aid.

7. പാഴ് ചെലവുകൾ കുറയ്ക്കാനും കാര്യക്ഷമത പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ളതാണ് സർക്കാർ ഏർപ്പെടുത്തിയ കർശന നിയന്ത്രണങ്ങൾ.

7. The austerer regulations imposed by the government aimed to reduce wasteful spending and promote efficiency.

8. സാധാരണ അരിയുടെയും പച്ചക്കറികളുടെയും ഭക്ഷണക്രമം അദ്ദേഹം ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന വിഭവസമൃദ്ധമായ ഭക്ഷണത്തിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു.

8. The austerer diet of plain rice and vegetables was a stark contrast to the rich and indulgent meals he was used to.

9. ആധുനിക സൗകര്യങ്ങളില്ലാതെ ഗ്രിഡിന് പുറത്തുള്ള ജീവിതശൈലി ലളിതജീവിതം തേടുന്നവരെ ആകർഷിക്കുന്നു.

9. The austerer lifestyle of living off the grid without modern conveniences appealed to those seeking a simpler way of life.

10. കറുപ്പും വെളുപ്പും കലർന്ന വർണ്ണ പാലറ്റ് ആർട്ട് എക്സിബിഷനിൽ ശ്രദ്ധേയവും നാടകീയവുമായ ഒരു പ്രഭാവം സൃഷ്ടിച്ചു.

10. The austerer color palette of black and white created a striking and dramatic effect in the art exhibition.