Asceticism Meaning In Malayalam

സന്യാസം: പലപ്പോഴും മതപരമായ കാരണങ്ങളാൽ കഠിനമായ സ്വയം അച്ചടക്കവും ഭോഗങ്ങളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കലും.

Asceticism: The practice of severe self-discipline and abstention from indulgence, often for religious reasons.

1. ഭൗതിക സമ്പത്തുകളില്ലാതെ ലളിതമായ ജീവിതം നയിച്ചുകൊണ്ട് സന്യാസി സന്യാസം അനുഷ്ഠിച്ചു.

1. The monk practiced asceticism by living a simple life devoid of material possessions.

2. സന്യാസം പലപ്പോഴും ആത്മനിയന്ത്രണം, ലൗകിക സുഖങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കൽ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

2. Asceticism is often associated with self-discipline and renunciation of worldly pleasures.

3. ചില മതപാരമ്പര്യങ്ങൾ ആത്മീയ ശുദ്ധീകരണത്തിനുള്ള ഉപാധിയായി സന്യാസത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

3. Some religious traditions emphasize asceticism as a means of spiritual purification.

4. ഉപവാസത്തിൻ്റെയും ധ്യാനത്തിൻ്റെയും സന്യാസ ജീവിതശൈലി സന്യാസിയെ ജ്ഞാനോദയം നേടാൻ സഹായിച്ചു.

4. The ascetic lifestyle of fasting and meditation helped the hermit achieve enlightenment.

5. കൂടുതൽ ആഹ്ലാദകരമായ ജീവിതശൈലി ശീലിച്ചവർക്ക് സന്യാസം ഒരു വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ പാതയാണ്.

5. Asceticism can be a challenging path for those accustomed to a more indulgent lifestyle.

6. സന്യാസിയായ സന്യാസി ഓരോ ദിവസവും പ്രാർത്ഥനയിലും ധ്യാനത്തിലും മണിക്കൂറുകൾ ചെലവഴിച്ചു.

6. The ascetic monk spent hours in prayer and contemplation each day.

7. ചരിത്രത്തിലുടനീളം പല തത്ത്വചിന്തകരും സന്യാസത്തിൻ്റെ നേട്ടങ്ങൾക്കായി വാദിച്ചിട്ടുണ്ട്.

7. Many philosophers throughout history have advocated for the benefits of asceticism.

8. ആത്മനിഷേധത്തിൻ്റെയും തപസ്സിൻ്റെയും സന്യാസ സമ്പ്രദായങ്ങൾ ഉയർന്ന ബോധാവസ്ഥയിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.

8. The ascetic practices of self-denial and austerity are believed to lead to a higher state of consciousness.

9. ചില ആളുകൾ തങ്ങളുടെ ജീവിതം ലളിതമാക്കുന്നതിനും യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രാധാന്യമുള്ള കാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിനുമുള്ള ഒരു മാർഗമായി സന്യാസത്തിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു.

9. Some people are drawn to asceticism as a way to simplify their lives and focus on what truly matters.

10. ദാരിദ്ര്യം, പവിത്രത, അനുസരണം എന്നിവയുടെ സന്യാസ വ്രതങ്ങൾ ചില മതാചാരങ്ങളാൽ സ്വീകരിക്കപ്പെടുന്നു.

10. The ascetic vows of poverty, chastity, and obedience are taken by some religious orders.