Backfire Meaning In Hindi

बैकफ़ायर (क्रिया): इच्छित परिणाम के विपरीत परिणाम होना; अप्रत्याशित या अवांछित तरीके से विफल होना।

Backfire (verb): To have the opposite effect of what was intended; to fail in an unexpected or undesired way.

1. अपने प्रतिद्वंद्वी को शर्मिंदा करने की योजना उस समय विफल हो गई जब पता चला कि यह झूठी सूचना पर आधारित थी।

1. The plan to embarrass her opponent ended up backfiring when it was revealed to be based on false information.

2. उसने सोचा कि उसका मज़ाक मज़ेदार होगा, लेकिन जब उसका दोस्त घायल हो गया तो यह उल्टा पड़ गया।

2. He thought his prank would be funny, but it backfired when his friend got hurt.

3. कर्मचारियों की संख्या कम करके लागत में कटौती करने का प्रयास तब उल्टा पड़ गया जब शेष कर्मचारी अधिक काम के बोझ से दब गए और नाखुश हो गए।

3. The attempt to cut costs by reducing staff backfired when the remaining employees became overworked and unhappy.

4. परीक्षा में नकल करने की कोशिश करना उसके लिए भारी पड़ गया, जब शिक्षक ने उसे पकड़ लिया।

4. Trying to cheat on the exam backfired on him when he was caught by the teacher.

5. कंपनी का कीमतें बढ़ाने का निर्णय तब उल्टा पड़ गया जब ग्राहकों ने अन्यत्र खरीदारी शुरू कर दी।

5. The company’s decision to raise prices backfired when customers started shopping elsewhere.

6. अपनी संपत्ति का प्रदर्शन करके अपनी प्रेमिका को प्रभावित करने का उसका प्रयास तब उल्टा पड़ गया जब उसे एहसास हुआ कि वह बेईमान है।

6. His attempt to impress his crush by showing off his wealth backfired when she realized he was being insincere.

7. एक विवादास्पद बयान के माध्यम से लोकप्रियता हासिल करने का राजनेता का प्रयास उस समय उल्टा पड़ गया जब इससे जनता में आक्रोश फैल गया।

7. The politician’s attempt to gain popularity through a controversial statement backfired when it sparked public outrage.

8. टीम की रक्षात्मक खेलने की रणनीति उस समय उल्टी पड़ गई जब विरोधी टीम ने अंतिम क्षण में गोल कर दिया।

8. The team’s strategy to play defensively backfired when the opposing team scored a last-minute goal.

9. कंपनी का विपणन अभियान तब विफल हो गया जब उपभोक्ताओं को विज्ञापन आपत्तिजनक लगे।

9. The company’s marketing campaign backfired when consumers found the ads offensive.

10. पैसा बचाने के लिए परियोजना को विलंबित करने का निर्णय, समय सीमा चूक जाने पर उल्टा पड़ गया, जिसके परिणामस्वरूप लागत और भी अधिक बढ़ गई।

10. The decision to delay the project in order to save money backfired when the deadline was missed, resulting in even higher costs.