Annals Meaning In Marathi

वर्षानुवर्षे घटनांची नोंद.

A record of events year by year.

1. इतिहासाचे इतिहास महान विजय आणि दुःखद नुकसानाच्या कथांनी भरलेले आहेत.

1. The annals of history are filled with tales of great triumphs and tragic losses.

2. प्राचीन सभ्यतेच्या इतिहासानुसार, शहराची स्थापना 2000 वर्षांपूर्वी झाली.

2. According to the annals of the ancient civilization, the city was founded over 2000 years ago.

3. विज्ञानाच्या इतिहासात मानवी ज्ञान आणि समजुतीच्या हळूहळू प्रगतीचे दस्तऐवजीकरण केले जाते.

3. The annals of science document the gradual progress of human knowledge and understanding.

4. साहित्याचे इतिहास प्रेम, विश्वासघात आणि विमोचनाच्या कथांनी समृद्ध आहेत.

4. The annals of literature are rich with stories of love, betrayal, and redemption.

5. खेळाच्या इतिहासात, हा विजय आतापर्यंतच्या सर्वात मोठ्या अपसेटपैकी एक म्हणून लक्षात ठेवला जाईल.

5. In the annals of sports, this victory will be remembered as one of the greatest upsets of all time.

6. राजघराण्यातील इतिहास सत्ता संघर्ष आणि कारस्थानांचा दीर्घ इतिहास प्रकट करतो.

6. The annals of the royal family reveal a long history of power struggles and intrigue.

7. रोगांवर उपचार करण्याच्या आणि जीव वाचवण्याच्या बाबतीत आपण किती पुढे आलो आहोत हे औषधाच्या इतिहासावरून दिसून येते.

7. The annals of medicine show how far we have come in terms of treating diseases and saving lives.

8. कालांतराने, मानवाने नेहमीच विश्वाची रहस्ये समजून घेण्याचा प्रयत्न केला आहे.

8. Throughout the annals of time, humans have always sought to understand the mysteries of the universe.

9. कंपनीच्या आर्थिक नोंदींचे इतिहास गेल्या दशकात सातत्यपूर्ण वाढीचा नमुना प्रकट करतात.

9. The annals of the company’s financial records reveal a pattern of consistent growth over the past decade.

10. युद्धाच्या इतिहासात वीरता, बलिदान आणि शोकांतिका यांचा समावेश आहे.

10. The annals of war are filled with accounts of heroism, sacrifice, and tragedy.