Annexing Meaning In Bengali

অ্যানেক্সিং হল বিদ্যমান কাঠামো বা জমিতে কিছু, সাধারণত অঞ্চল বা একটি বিল্ডিং যোগ বা সংযুক্ত করার কাজ।

Annexing is the act of adding or attaching something, typically territory or a building, to an existing structure or land.

1. দেশটির বিরুদ্ধে প্রতিবেশী অঞ্চলগুলিকে বলপ্রয়োগ করে সংযুক্ত করার অভিযোগ আনা হয়েছিল।

1. The country was accused of annexing neighboring territories by force.

2. সাম্রাজ্যবাদের যুগে নতুন ভূমি সংযুক্ত করা একটি সাধারণ অভ্যাস ছিল।

2. Annexing new land was a common practice during the age of imperialism.

3. প্রতিবেশী রাজ্যকে সংযুক্ত করার জন্য রাজার পরিকল্পনা প্রতিরোধের সম্মুখীন হয়েছিল।

3. The king’s plan for annexing the neighboring kingdom was met with resistance.

4. দেশটির সম্প্রসারণবাদী নীতির মধ্যে এই অঞ্চলের কৌশলগত দ্বীপগুলিকে সংযুক্ত করা অন্তর্ভুক্ত ছিল।

4. The country’s expansionist policies included annexing strategic islands in the region.

5. বিতর্কিত অঞ্চলগুলিকে সংযুক্ত করার জন্য সরকার আন্তর্জাতিক নিন্দার সম্মুখীন হয়েছে৷

5. The government faced international condemnation for annexing disputed territories.

6. নতুন অঞ্চলগুলিকে সংযুক্ত করার প্রক্রিয়াটির জন্য সতর্ক কূটনৈতিক আলোচনার প্রয়োজন ছিল।

6. The process of annexing new territories required careful diplomatic negotiations.

7. সমগ্র মহাদেশকে সংযুক্ত করার সম্রাটের স্বপ্নকে উচ্চাভিলাষী এবং আক্রমণাত্মক হিসাবে দেখা হয়েছিল।

7. The emperor’s dream of annexing the entire continent was seen as ambitious and aggressive.

8. সীমান্ত অঞ্চলকে সংযুক্ত করার উদ্দেশ্যে সামরিক বাহিনীকে একত্রিত করা হয়েছিল।

8. The military was mobilized for the purpose of annexing the border region.

9. নতুন অঞ্চলগুলিকে সংযুক্ত করা প্রায়শই প্রতিবেশী দেশগুলির সাথে বিরোধের দিকে পরিচালিত করে।

9. Annexing new territories often led to conflicts with neighboring countries.

10. চুক্তি সম্মতি ছাড়া জমি সংযুক্ত করার অনুশীলন নিষিদ্ধ করেছিল।

10. The treaty prohibited the practice of annexing land without consent.