Anticoagulation Meaning In Marathi

Anticoagulation: रक्त गोठण्यास प्रतिबंध.

Anticoagulation: The prevention of blood clotting.

1. विशिष्ट वैद्यकीय परिस्थिती असलेल्या रूग्णांमध्ये रक्ताच्या गुठळ्या होऊ नयेत म्हणून अँटीकोग्युलेशन थेरपी वापरली जाते.

1. Anticoagulation therapy is commonly used to prevent blood clots in patients with certain medical conditions.

2. डीप व्हेन थ्रोम्बोसिसचे निदान झाल्यानंतर रुग्णाला अँटीकोग्युलेशन औषधोपचार सुरू केले गेले.

2. The patient was started on anticoagulation medication after being diagnosed with deep vein thrombosis.

3. अँटीकोग्युलेशन उपचार घेत असताना रक्त पातळीचे नियमित निरीक्षण करणे आवश्यक आहे.

3. Regular monitoring of blood levels is essential when undergoing anticoagulation treatment.

4. अँटीकोएग्युलेशन औषधे रक्तातील गोठण्याचे घटक रोखून कार्य करतात.

4. Anticoagulation drugs work by inhibiting the clotting factors in the blood.

5. रक्तस्त्राव होऊ शकणाऱ्या जखमा टाळण्यासाठी अँटीकोग्युलेशन थेरपीवर असलेल्या रुग्णांनी सावधगिरी बाळगली पाहिजे.

5. Patients on anticoagulation therapy should be cautious to avoid injuries that could lead to bleeding.

6. रुग्णाच्या रक्त तपासणीच्या परिणामांवर आधारित डॉक्टरांनी अँटीकोग्युलेशन औषधाचा डोस समायोजित केला.

6. The doctor adjusted the dosage of the anticoagulation medication based on the patient’s blood test results.

7. स्ट्रोकचा धोका कमी करण्यासाठी ॲट्रियल फायब्रिलेशन असलेल्या रुग्णांसाठी अँटीकोएग्युलेशन महत्त्वपूर्ण आहे.

7. Anticoagulation is crucial for patients with atrial fibrillation to reduce the risk of stroke.

8. नर्सने रुग्णाला अँटीकोग्युलेशन थेरपीचे पालन करण्याच्या महत्त्वावर शिक्षण दिले.

8. The nurse provided education to the patient on the importance of adherence to anticoagulation therapy.

9. काही खाद्यपदार्थ आणि पूरक पदार्थ अँटीकोग्युलेशन औषधांशी संवाद साधू शकतात, ज्यामुळे त्यांच्या परिणामकारकतेवर परिणाम होतो.

9. Some foods and supplements can interact with anticoagulation medications, affecting their effectiveness.

10. अँटीकोग्युलेशन थेरपी सुरू करण्याचा निर्णय रुग्णाच्या वैद्यकीय इतिहासाच्या आणि जोखीम घटकांच्या सखोल मूल्यांकनावर आधारित असावा.

10. The decision to start anticoagulation therapy should be based on a thorough assessment of the patient’s medical history and risk factors.