Antinomianism Meaning In Tamil

ஆண்டினோமியனிசம்: மதச் சட்டங்களுக்குக் கீழ்ப்படியாமல், நம்பிக்கை மட்டுமே இரட்சிப்புக்கு அவசியம் என்ற நம்பிக்கை.

Antinomianism: the belief that faith alone, not obedience to religious laws, is necessary for salvation.

1. ஆண்டினோமியனிசம் என்பது நம்பிக்கை மட்டுமே, தார்மீக சட்டத்தை கடைபிடிக்காமல், இரட்சிப்புக்கு அவசியம் என்ற நம்பிக்கை.

1. Antinomianism is the belief that faith alone, not adherence to moral law, is necessary for salvation.

2. மத விதிகளைப் பின்பற்றுவதன் முக்கியத்துவத்தைக் குறைத்து ஆண்டினோமியனிசத்தை ஊக்குவிப்பதாக சாமியார் குற்றம் சாட்டப்பட்டார்.

2. The preacher was accused of promoting antinomianism by downplaying the importance of following religious rules.

3. தனிப்பட்ட ஆன்மீக அனுபவங்களுக்கு ஆதரவாக பாரம்பரிய மத நடைமுறைகளை நிராகரித்து, அதன் எதிர்நோக்குவாதத்திற்காக இந்த பிரிவு அறியப்பட்டது.

3. The sect was known for its antinomianism, rejecting traditional religious practices in favor of personal spiritual experiences.

4. எதிர்நோக்குவாதம் தார்மீக சார்பியல்வாதம் மற்றும் பொறுப்புக்கூறல் இல்லாமைக்கு வழிவகுக்கும் என்று விமர்சகர்கள் வாதிடுகின்றனர்.

4. Critics argue that antinomianism can lead to moral relativism and a lack of accountability.

5. மதச்சார்பற்ற மற்றும் சட்டவாதத்திற்கு எதிரான விவாதம் பல நூற்றாண்டுகளாக மத வட்டாரங்களில் நடந்து வருகிறது.

5. The debate over antinomianism versus legalism has been ongoing in religious circles for centuries.

6. சில இறையியலாளர்கள் சமூகத்தில் நெறிமுறை நடத்தையின் முக்கியத்துவத்தை எதிர்நோக்குவாதம் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறது என்று நம்புகின்றனர்.

6. Some theologians believe that antinomianism undermines the importance of ethical behavior in society.

7. சமூகத்தில் எதிர்நோக்குவாதத்தின் எழுச்சி சர்ச் உறுப்பினர்களிடையே பிளவை ஏற்படுத்தியது.

7. The rise of antinomianism in the community caused division among the church members.

8. பிரசங்கியின் பிரசங்கங்கள் எதிர்நோக்குவாதத்தைப் பற்றிய சர்ச்சையையும் விவாதத்தையும் சபைக்குள் தூண்டின.

8. The preacher’s sermons on antinomianism sparked controversy and debate within the congregation.

9. மதத்தலைவர் எதிர்நோக்குவாதத்தை ஊக்குவித்ததற்காகவும், தேவாலயத்தின் போதனைகளிலிருந்து விலகியதற்காகவும் வெளியேற்றப்பட்டார்.

9. The religious leader was excommunicated for promoting antinomianism and straying from the teachings of the church.

10. அறிஞர்கள் எதிர்நோக்குவாதத்தின் வரலாற்று வேர்கள் மற்றும் மத சிந்தனையில் அதன் தாக்கத்தை தொடர்ந்து ஆய்வு செய்து வருகின்றனர்.

10. Scholars continue to study the historical roots of antinomianism and its impact on religious thought.