Apartheid Meaning In Marathi

वर्णभेद: वंशाच्या आधारावर भेदभाव किंवा भेदभाव करण्याचे धोरण किंवा प्रणाली.

Apartheid: a policy or system of segregation or discrimination on grounds of race.

1. दक्षिण आफ्रिकेतील वर्णभेद प्रथा 1994 मध्ये अधिकृतपणे रद्द करण्यात आली.

1. The apartheid system in South Africa was officially abolished in 1994.

2. वर्णभेद धोरणांनी सार्वजनिक सुविधांमध्ये कठोर वांशिक पृथक्करण लागू केले.

2. Apartheid policies enforced strict racial segregation in public facilities.

3. वर्णभेदाच्या जुलमी शासनाखाली अनेक लोकांना त्रास सहन करावा लागला.

3. Many people suffered under the oppressive rule of apartheid.

4. वर्णभेद कायद्याने आंतरजातीय विवाह प्रतिबंधित केला आहे.

4. Apartheid laws prohibited interracial marriage.

5. वर्णभेदी राजवटीला त्याच्या भेदभावपूर्ण पद्धतींबद्दल आंतरराष्ट्रीय निषेधाचा सामना करावा लागला.

5. The apartheid regime faced international condemnation for its discriminatory practices.

6. वर्णभेदामुळे दक्षिण आफ्रिकेत खोलवर सामाजिक आणि आर्थिक असमानता निर्माण झाली.

6. Apartheid led to deep social and economic inequalities in South Africa.

7. नेल्सन मंडेला यांनी वर्णभेदाविरुद्धच्या लढ्यात महत्त्वाची भूमिका बजावली.

7. Nelson Mandela played a key role in the fight against apartheid.

8. वर्णभेदाने गैर-गोरे दक्षिण आफ्रिकेसाठी भीती आणि अत्याचाराचे वातावरण निर्माण केले.

8. Apartheid created a climate of fear and oppression for non-white South Africans.

9. दक्षिण आफ्रिकेच्या समाजात आजही वर्णभेदाच्या डाग दिसतात.

9. The scars of apartheid are still visible in South African society today.

10. वर्णभेदाच्या अन्यायाचे निराकरण करण्यासाठी सत्य आणि सलोखा आयोगाची स्थापना करण्यात आली.

10. The Truth and Reconciliation Commission was established to address the injustices of apartheid.