Apocryph Meaning In Punjabi

ਅਪੋਕ੍ਰਿਫ: ਲਿਖਤਾਂ ਜਾਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

Apocryph: writings or reports not considered genuine or authentic.

1. ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਿਧਾਂਤ ਵਿਚ ਅਪੋਕ੍ਰੀਫਲ ਟੈਕਸਟ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।

1. The apocryphal texts were not included in the official canon of the Bible.

2. ਵਿਦਵਾਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਬਾਰੇ ਬਹਿਸ ਕਰਦੇ ਹਨ।

2. Scholars debate the authenticity of the apocryphal writings attributed to various historical figures.

3. ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਅਪੌਕਰੀਫਲ ਕਹਾਣੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਤੋਂ ਲੰਘੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ‘ਤੇ ਅਕਸਰ ਸਵਾਲ ਉਠਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

3. Many apocryphal stories have been passed down through generations, but their accuracy is often questioned.

4. ਦੰਤਕਥਾ ਦੇ ਅਨੋਖੇ ਸੁਭਾਅ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਵੈਧਤਾ ‘ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ।

4. The apocryphal nature of the legend led many to doubt its historical validity.

5. ਕਈਆਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਅਪੋਕ੍ਰੀਫਲ ਇੰਜੀਲ ਯਿਸੂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।

5. Some believe that the apocryphal gospels offer a different perspective on the life of Jesus.

6. ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮੱਠ ਦੇ ਇੱਕ ਲੁਕਵੇਂ ਚੈਂਬਰ ਵਿੱਚ ਐਪੋਕ੍ਰਿਫਲ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

6. The apocryphal book was discovered in a hidden chamber of the ancient monastery.

7. ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਅਨੋਖੀ ਕਹਾਣੀ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਾਹਸੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਹੈ।

7. The apocryphal tale of the lost city has captured the imagination of many adventurers.

8. ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਦੇ ਅਨੋਖੇ ਸੁਭਾਅ ਨੇ ਇਸ ਦੇ ਸਹੀ ਅਰਥਾਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨੀ ਔਖੀ ਬਣਾ ਦਿੱਤੀ।

8. The apocryphal nature of the prophecy made it difficult to interpret its true meaning.

9. ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮੰਦਿਰ ਦੇ ਖੰਡਰਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦੱਬੀ ਹੋਈ ਐਪੋਕ੍ਰਿਫਲ ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਮਿਲੀ।

9. The apocryphal manuscript was found buried deep within the ruins of the ancient temple.

10. ਇਤਿਹਾਸਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰਾਜੇ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਪੁਰਾਤਨ ਬਿਰਤਾਂਤਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਲੋਕ-ਕਥਾਵਾਂ ਵਜੋਂ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

10. The apocryphal accounts of the king’s reign were dismissed as mere folklore by historians.