Apostille Meaning In Urdu

Apostille: ایک سرٹیفکیٹ جو کسی دوسرے ملک میں استعمال کے لیے عوامی دستاویز کی اصلیت کی توثیق کرتا ہے۔

Apostille: A certificate that authenticates the origin of a public document for use in another country.

1. دستاویز کو بین الاقوامی سطح پر تسلیم کرنے کے لیے ایک رسول کی ضرورت تھی۔

1. The document needed an apostille to be recognized internationally.

2. اسے ویزا کی درخواست کے لیے اپنے برتھ سرٹیفکیٹ پر اپوسٹیل حاصل کرنا پڑا۔

2. She had to get an apostille on her birth certificate for the visa application.

3. رسول نے نوٹرائزڈ دستاویز کی صداقت کی تصدیق کی۔

3. The apostille confirmed the authenticity of the notarized document.

4. ایک رسول کے بغیر، ڈپلومہ کو غیر ملکی یونیورسٹیاں قبول نہیں کریں گی۔

4. Without an apostille, the diploma would not be accepted by foreign universities.

5. اصل ملک کے لحاظ سے اپوسٹیل کا عمل مختلف ہو سکتا ہے۔

5. The apostille process can vary depending on the country of origin.

6. اُسے ایک اِپاسٹیل حاصل کرنے کے لیے دستاویز کو سیکریٹری آف اسٹیٹ کے دفتر بھیجنا تھا۔

6. He had to send the document to the Secretary of State’s office to obtain an apostille.

7. گود لینے کے عمل کو حتمی شکل دینے میں رسول ایک اہم قدم تھا۔

7. The apostille was a crucial step in finalizing the adoption process.

8. پاور آف اٹارنی پر رسول نے اسے بیرون ملک اپنے والد کی جانب سے کام کرنے کی اجازت دی۔

8. The apostille on the power of attorney allowed her to act on behalf of her father abroad.

9. شادی کے سرٹیفکیٹ پر رسول کو کسی دوسرے ملک میں استعمال کرنے کے لیے چسپاں کیا گیا تھا۔

9. The apostille was affixed to the marriage certificate for use in another country.

10. رسول نے یقین دہانی کرائی کہ دستاویز حقیقی اور درست ہے۔

10. The apostille provided assurance that the document was genuine and valid.