Apotropaic Meaning In Malayalam

അപ്പോട്രോപിക് (വിശേഷണം): തിന്മയോ ദോഷകരമായ സ്വാധീനമോ ഒഴിവാക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

Apotropaic (adjective): Intended to ward off evil or harmful influences.

1. അപ്പോട്രോപിക് ചിഹ്നമുള്ള നെക്ലേസ് ധരിക്കുന്നത് ദുരാത്മാക്കളിൽ നിന്ന് അവരെ സംരക്ഷിക്കുമെന്ന് പുരാതന ഗ്രീക്കുകാർ വിശ്വസിച്ചിരുന്നു.

1. The ancient Greeks believed that wearing a necklace with an apotropaic symbol would protect them from evil spirits.

2. പല സംസ്‌കാരങ്ങൾക്കും ദൗർഭാഗ്യത്തെ അകറ്റാൻ അവരുടേതായ അപ്പോട്രോപിക് ആചാരങ്ങളുണ്ട്.

2. Many cultures have their own apotropaic rituals to ward off bad luck.

3. അപ്പോട്രോപിക് അമ്യൂലറ്റിന് ശാപങ്ങളെ അകറ്റാനുള്ള ശക്തിയുണ്ടെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.

3. The apotropaic amulet was said to have the power to repel curses.

4. ദുഷ്ടശക്തികളെ അകറ്റാൻ ഗ്രാമവാസികൾ അവരുടെ വാതിലുകളിൽ അപ്പോട്രോപിക് ചാം തൂക്കി.

4. The villagers hung apotropaic charms on their doors to keep away malevolent forces.

5. ചില സംസ്കാരങ്ങളിൽ, ചില സസ്യങ്ങളെ അപ്പോട്രോപിക് ആയി കണക്കാക്കുകയും സംരക്ഷണത്തിനായി ആചാരങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

5. In some cultures, certain plants are considered apotropaic and are used in rituals for protection.

6. യാത്രക്കാരുടെ സുരക്ഷിതത്വം ഉറപ്പാക്കാൻ അപ്പോട്രോപിക് മന്ത്രവാദം ചൊല്ലി.

6. The apotropaic spell was recited to ensure the safety of the travelers on their journey.

7. നെഗറ്റീവ് എനർജികളെ അകറ്റി നിർത്താൻ ചടങ്ങുകളിൽ അപ്പോട്രോപിക് മാസ്ക് ധരിച്ചിരുന്നു.

7. The apotropaic mask was worn during ceremonies to keep away negative energies.

8. അപ്പോട്രോപിക് ആചാരത്തിൽ ഏതെങ്കിലും ദോഷകരമായ സ്വാധീനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഇടം ശുദ്ധീകരിക്കാൻ സസ്യങ്ങൾ കത്തിക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു.

8. The apotropaic ritual involved burning herbs to cleanse the space of any harmful influences.

9. അപ്പോട്രോപിക് താലിസ്മാൻ അതിൻ്റെ ധരിക്കുന്നവർക്ക് ഭാഗ്യം കൊണ്ടുവരുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു.

9. The apotropaic talisman was believed to bring good fortune to its wearer.

10. ചുവരുകളിൽ വരച്ചിരിക്കുന്ന അപ്പോട്രോപിക് ചിഹ്നങ്ങൾ വീടിനെ ദുരാത്മാക്കളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

10. The apotropaic symbols painted on the walls were meant to protect the house from evil spirits.