Appellees Meaning In Tamil

மேல்முறையீடு செய்பவர்கள்: நீதிமன்ற வழக்கில் யாருக்கு எதிராக மேல்முறையீடு செய்யப்படுகிறதோ அந்தத் தரப்பு.

Appellees: The party against whom an appeal is taken in a court case.

1. கீழ் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு தவறான சட்டக் கோட்பாடுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று மேல்முறையீடு செய்தவர்கள் வாதிட்டனர்.

1. The appellees argued that the lower court’s decision was based on incorrect legal principles.

2. மேல்முறையீடு செய்தவர்கள் தங்கள் சுருக்கத்தை சமர்பிக்க கால அவகாசம் கோரி ஒரு மனுவை தாக்கல் செய்தனர்.

2. The appellees filed a motion requesting an extension of time to submit their brief.

3. விசாரணையில் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆதாரங்கள் தீர்ப்பை ஆதரிக்க போதுமானதாக இல்லை என்று மேல்முறையீடு செய்தவர்கள் வாதிடுகின்றனர்.

3. The appellees contend that the evidence presented at trial was insufficient to support the verdict.

4. மேல்முறையீட்டு மனுதாரர்கள் உயர் நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீட்டில் பல நடைமுறை சிக்கல்களை எழுப்பினர்.

4. The appellees raised several procedural issues in their appeal to the higher court.

5. மேல்முறையீட்டாளர்களின் வழக்கறிஞர் கீழ் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பை ரத்து செய்வதற்கு ஆதரவாக வலுவான வாதத்தை முன்வைத்தார்.

5. The appellees’ attorney presented a strong argument in favor of overturning the lower court’s ruling.

6. மேல்முறையீடு செய்தவர்களின் சட்டக் குழு, இந்த விஷயத்தில் தங்கள் நிலைப்பாட்டை கோடிட்டுக் காட்டும் ஒரு விரிவான சுருக்கத்தை சமர்ப்பித்தது.

6. The appellees’ legal team submitted a comprehensive brief outlining their position on the matter.

7. மேல்முறையீடு செய்தவர்கள் சட்டத்தின் விளக்கத்தை ஆதரிக்க பல முன்மாதிரிகளை மேற்கோள் காட்டினர்.

7. The appellees cited several precedents to support their interpretation of the law.

8. மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் மூன்று நீதிபதிகள் கொண்ட குழுவினால் மேல்முறையீட்டு வழக்கை விசாரித்தது.

8. The appellees’ case was heard by a panel of three judges in the appellate court.

9. மேல்முறையீடு செய்தவர்கள் நீதிமன்றத்தில் தங்கள் நிலைப்பாட்டை மேலும் விளக்க வாய்வழி வாதங்களைக் கோரினர்.

9. The appellees requested oral arguments to further explain their position to the court.

10. மேல்முறையீடு செய்தவர்களின் மேல்முறையீடு இறுதியில் வெற்றியடைந்தது, மேலும் கீழ் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு மாற்றப்பட்டது.

10. The appellees’ appeal was ultimately successful, and the lower court’s decision was reversed.