Archdeaconries Meaning In Malayalam

ആർച്ച്ഡീക്കണറികൾ: ഒരു ആർച്ച്ഡീക്കൻ്റെ പ്രദേശിക അധികാരപരിധി അല്ലെങ്കിൽ ഓഫീസ്.

Archdeaconries: The territorial jurisdiction or office of an archdeacon.

1. ഭരണപരമായ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി രൂപതയെ പല ആർച്ച് ഡീക്കനറികളായി വിഭജിച്ചു.

1. The diocese was divided into several archdeaconries for administrative purposes.

2. അതാത് പ്രദേശങ്ങളിലെ വൈദികരുടെ മേൽനോട്ടം വഹിക്കാനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം ആർച്ച്ഡീക്കൻറികൾക്കായിരുന്നു.

2. The archdeaconries were responsible for overseeing the clergy in their respective regions.

3. സഭാ ശ്രേണിയുടെ സംഘാടനത്തിൽ ആർച്ച്ഡീക്കൻറികൾ നിർണായക പങ്ക് വഹിച്ചു.

3. The archdeaconries played a crucial role in the organization of the church hierarchy.

4. ആർച്ച്ഡീക്കൻമാർ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മുതിർന്ന വൈദികരാണ് ആർച്ച്ഡീക്കൻറികൾക്ക് നേതൃത്വം നൽകിയത്.

4. The archdeaconries were headed by senior clergy known as archdeacons.

5. ഓരോ ആർച്ച്ഡീക്കറികൾക്കും അതിൻ്റേതായ ചുമതലകളും ചുമതലകളും ഉണ്ടായിരുന്നു.

5. Each of the archdeaconries had its own set of responsibilities and duties.

6. പള്ളിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ ആർച്ച് ഡീക്കൻറികൾ പതിവായി യോഗം ചേർന്നു.

6. The archdeaconries met regularly to discuss matters concerning the church.

7. ആർച്ച് ഡീക്കൻറികൾക്ക് മേൽനോട്ടം വഹിക്കാൻ പ്രത്യേക ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പ്രദേശങ്ങൾ അനുവദിച്ചു.

7. The archdeaconries were allocated specific geographical areas to oversee.

8. സഭയ്ക്കുള്ളിൽ ക്രമസമാധാനം നിലനിർത്തുന്നതിൽ ആർച്ച് ഡീക്കൻറികൾ പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ചു.

8. The archdeaconries were instrumental in maintaining order within the church.

9. സഭാ ഘടനയുടെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമായിരുന്നു ആർച്ച്ഡീക്കനറികൾ.

9. The archdeaconries were an important part of the ecclesiastical structure.

10. രൂപതയുടെ ഭരണത്തിൽ ബിഷപ്പിനെ സഹായിക്കാൻ ആർച്ച്ഡീക്കൻറികൾ സ്ഥാപിച്ചു.

10. The archdeaconries were established to assist the bishop in the governance of the diocese.