Archdukes Meaning In Malayalam

ആർച്ച്‌ഡ്യൂക്കുകൾ: ചില യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലെ രാജകുടുംബത്തിലെ ഒരു രാജകുമാരന് നൽകിയ കുലീനമായ പദവി, ഒരു വലിയ പ്രഭുവിന് മുകളിൽ, എന്നാൽ ഒരു രാജാവിന് താഴെയാണ്.

Archdukes: A noble title given to a prince of the royal family in certain European countries, ranking above a grand duke but below a king.

1. യൂറോപ്യൻ ചരിത്രത്തിലെ ശക്തരായ ഭരണാധികാരികളായിരുന്നു ഓസ്ട്രിയയിലെ ആർച്ച്ഡ്യൂക്കുകൾ.

1. The Archdukes of Austria were powerful rulers in European history.

2. ആർച്ച്ഡ്യൂക്കുകൾ അവരുടെ മികച്ച വസ്ത്രധാരണത്തിൽ രാജകീയ വിരുന്നിൽ പങ്കെടുത്തു.

2. The Archdukes attended the royal banquet in their finest attire.

3. ആർച്ച്ഡ്യൂക്കുകൾ അതിരുകടന്ന ജീവിതശൈലിക്കും സമൃദ്ധമായ കൊട്ടാരങ്ങൾക്കും പേരുകേട്ടവരായിരുന്നു.

3. The Archdukes were known for their extravagant lifestyle and opulent palaces.

4. ആർച്ച്ഡ്യൂക്കുകൾ അവരുടെ മഹത്തായ കോട്ടകളുടെ മഹത്തായ ഹാളുകളിൽ കോടതി നടത്തി.

4. The Archdukes held court in the grand halls of their magnificent castles.

5. ആർച്ച്ഡ്യൂക്കുകൾ കലയുടെ രക്ഷാധികാരികളായിരുന്നു, കൂടാതെ നിരവധി പ്രശസ്തമായ സൃഷ്ടികൾ നിയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു.

5. The Archdukes were patrons of the arts and commissioned many famous works.

6. ആർച്ച്ഡ്യൂക്കുകൾ അവരുടെ കാലത്തെ രാഷ്ട്രീയ ഭൂപ്രകൃതിയിൽ ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്ന നേതാക്കളായിരുന്നു.

6. The Archdukes were respected leaders in the political landscape of their time.

7. ആർച്ച്ഡ്യൂക്കുകളുടെ വംശപരമ്പര നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ളതാണ്.

7. The Archdukes’ lineage can be traced back for centuries.

8. ആർച്ച്ഡ്യൂക്കുകൾ അവരുടെ സൈനിക ശക്തിക്കും തന്ത്രപരമായ മിടുക്കിനും പേരുകേട്ടവരായിരുന്നു.

8. The Archdukes were known for their military prowess and strategic acumen.

9. ആർച്ച്ഡ്യൂക്കുകളുടെ കിരീടധാരണ ചടങ്ങ് ദൂരദിക്കുകളിൽ നിന്നുള്ള പ്രഭുക്കന്മാർ പങ്കെടുത്ത ഒരു മഹത്തായ ചടങ്ങായിരുന്നു.

9. The Archdukes’ coronation ceremony was a grand affair attended by nobles from far and wide.

10. ആർച്ച്ഡ്യൂക്കുകളുടെ ഭരണം സമൃദ്ധിയും സംഘർഷവും കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തി.

10. The Archdukes’ reign was marked by both prosperity and conflict.