Arrogated Meaning In Marathi

अभिमानित (क्रियापद): औचित्य न देता दावा करणे किंवा जप्त करणे.

Arrogated (verb): to claim or seize without justification.

1. हुकूमशहाने सर्व सामर्थ्य स्वत:कडे वळवले, मतभेदाला जागा न ठेवता.

1. The dictator arrogated all power to himself, leaving no room for dissent.

2. बाकीच्या टीमच्या इनपुटकडे दुर्लक्ष करून CEO ने निर्णय घेण्याच्या अधिकाराचा अभिमान बाळगला.

2. The CEO arrogated decision-making authority, ignoring input from the rest of the team.

3. राजाने राज्याच्या साधनसंपत्तीवर ताबा ठेवला, ज्यामुळे व्यापक गरिबी आली.

3. The king arrogated control over the kingdom’s resources, leading to widespread poverty.

4. शिक्षकांनी विद्यार्थ्यांच्या प्रयत्नांचा विचार न करता ग्रेड नियुक्त करण्याच्या अधिकाराचा अभिमान बाळगला.

4. The teacher arrogated the right to assign grades without considering students’ efforts.

5. समितीने अर्थसंकल्प वाटपाची जबाबदारी ढकलली, ज्यामुळे संस्थेत संघर्ष निर्माण झाला.

5. The committee arrogated the responsibility of budget allocation, causing conflicts within the organization.

6. राजकारण्यांनी यशस्वी धोरण अंमलबजावणीचे श्रेय अर्पण केले, इतरांच्या योगदानाची छाया पडली.

6. The politician arrogated credit for the successful policy implementation, overshadowing the contributions of others.

7. कंपनीच्या बोर्डाने कर्मचाऱ्यांना कामावर घेण्याच्या आणि कामावरून काढून टाकण्याच्या अधिकाराचा अनादर केला, ज्यामुळे भीतीची संस्कृती निर्माण झाली.

7. The company’s board arrogated the power to hire and fire employees, creating a culture of fear.

8. घरमालकाने त्यांच्या गोपनीयतेचे उल्लंघन करून, नोटीस न देता भाडेकरूंच्या अपार्टमेंटमध्ये प्रवेश करण्याच्या अधिकाराचा अभिमान बाळगला.

8. The landlord arrogated the right to enter tenants’ apartments without notice, violating their privacy.

9. कमांडच्या साखळीकडे दुर्लक्ष करून, सैन्याची सामान्य गर्विष्ठ कमांड.

9. The general arrogated command of the troops, disregarding the chain of command.

10. क्षेत्रातील तज्ञ नसतानाही सेलिब्रिटींनी सामाजिक विषयांवर अधिकार गाजवला.

10. The celebrity arrogated authority on social issues, despite lacking expertise in the field.