Asramas Meaning In Gujarati

આશ્રમ: હિંદુ ફિલસૂફીમાં જીવનના ચાર તબક્કાઓ, એટલે કે વિદ્યાર્થી, ગૃહસ્થ, સંન્યાસી અને ભટકતા તપસ્વી.

Asramas: The four stages of life in Hindu philosophy, namely student, householder, hermit, and wandering ascetic.

1. હિન્દુ ધર્મમાં ચાર આશ્રમો છે બ્રહ્મચર્ય, ગૃહસ્થ, વાનપ્રસ્થ અને સંન્યાસ.

1. The four Asramas in Hinduism are Brahmacharya, Grihastha, Vanaprastha, and Sannyasa.

2. આશ્રમ પ્રણાલી હિંદુ વ્યક્તિ માટે જીવનના તબક્કાઓ માટે માર્ગદર્શિકા પ્રદાન કરે છે.

2. The Asramas system provides guidelines for the stages of life for a Hindu individual.

3. પરંપરાગત ભારતીય સમાજમાં, વ્યક્તિઓ આશ્રમો દ્વારા ક્રમિક રીતે પ્રગતિ કરે તેવી અપેક્ષા રાખવામાં આવતી હતી.

3. In traditional Indian society, individuals were expected to progress through the Asramas in a sequential manner.

4. દરેક આશ્રમ તેની સાથે સંકળાયેલ ચોક્કસ ફરજો અને જવાબદારીઓ ધરાવે છે.

4. Each of the Asramas has specific duties and responsibilities associated with it.

5. આશ્રમ પ્રણાલી જીવનના વિવિધ તબક્કામાં વ્યક્તિની સામાજિક ભૂમિકાઓને પૂર્ણ કરવાના મહત્વ પર ભાર મૂકે છે.

5. The Asramas system emphasizes the importance of fulfilling one’s societal roles at different stages of life.

6. આશ્રમ પ્રણાલીના આધુનિક અર્થઘટન વ્યક્તિગત માન્યતાઓ અને પ્રથાઓના આધારે બદલાઈ શકે છે.

6. Modern interpretations of the Asramas system may vary based on individual beliefs and practices.

7. કેટલાક લોકો તેમના આધ્યાત્મિક અને વ્યક્તિગત વિકાસની રચના માટે આશ્રમ પ્રણાલીના સિદ્ધાંતોને અનુસરવાનું પસંદ કરે છે.

7. Some people choose to follow the principles of the Asramas system as a way to structure their spiritual and personal development.

8. આશ્રમ પ્રણાલી વ્યક્તિઓને જીવનના વિવિધ તબક્કામાં વિકાસ અને વિકાસ કરવામાં મદદ કરવા માટે રચાયેલ છે.

8. The Asramas system is designed to help individuals grow and evolve through different life stages.

9. આશ્રમોને સમજવાથી હિંદુ સમાજના પરંપરાગત મૂલ્યો અને પ્રથાઓની સમજ મળી શકે છે.

9. Understanding the Asramas can provide insight into the traditional values and practices of Hindu society.

10. વિદ્વાનો સમકાલીન સમયમાં આશ્રમ પ્રણાલીની સુસંગતતાનો અભ્યાસ અને ચર્ચા કરવાનું ચાલુ રાખે છે.

10. Scholars continue to study and discuss the relevance of the Asramas system in contemporary times.