Astray Meaning In Gujarati

Astray (ક્રિયાવિશેષણ): સાચા માર્ગ અથવા દિશાથી દૂર.

Astray (adverb): Away from the correct path or direction.

1. જ્યારે તે આસપાસના કોઈપણ સીમાચિહ્નોને ઓળખી શક્યો ન હતો ત્યારે હાઇકરને સમજાયું કે તે ભટકી ગયો હતો.

1. The hiker realized he was astray when he couldn’t recognize any of the surrounding landmarks.

2. ખોવાયેલો કૂતરો વ્યસ્ત પાર્કમાં તેના માલિકથી ભટકી ગયો.

2. The lost dog wandered astray from its owner in the busy park.

3. યુવાન છોકરાની જિજ્ઞાસાએ તેને તેના માતા-પિતાએ તેના માટે નક્કી કરેલા માર્ગથી ભટકી ગયો.

3. The young boy’s curiosity led him astray from the path his parents had set for him.

4. ખામીયુક્ત નકશાને કારણે પ્રવાસીઓ ભટકી ગયા અને ખોટા શહેરમાં પહોંચી ગયા.

4. The faulty map caused the travelers to go astray and end up in the wrong town.

5. જ્યારે તેણીએ જોયું કે તે તેના વિચારોમાં ભટકી રહ્યો છે ત્યારે શિક્ષકે નમ્રતાથી વિદ્યાર્થીને પાટા પર પાછા ફર્યા.

5. The teacher gently guided the student back on track when she noticed he was astray in his thoughts.

6. ડિટેક્ટીવ ચુસ્તપણે કડીઓનું પાલન કરે છે, ખોટી માહિતી દ્વારા ગેરમાર્ગે ન દોરવા માટે નક્કી કરે છે.

6. The detective followed the clues diligently, determined not to be led astray by false information.

7. શેરીના છેડે જૂનું ઘર વિલક્ષણ અને ત્યજી દેવાયું હતું, જાણે કે તે સમય જતાં ભટકાઈ ગયું હોય.

7. The old house at the end of the street looked eerie and abandoned, as if it had been left astray by time.

8. નાવિકના હોકાયંત્રમાં ખામી સર્જાઈ, જેના કારણે તેનું વહાણ તેના ધારેલા માર્ગથી ભટકી ગયું.

8. The sailor’s compass malfunctioned, causing his ship to drift astray from its intended course.

9. રાજકારણીની નિંદાત્મક વર્તણૂકથી તેની કારકિર્દી ભટકાઈ ગઈ અને તેની પ્રતિષ્ઠાને કલંકિત કરી.

9. The politician’s scandalous behavior led his career astray and tarnished his reputation.

10. આધ્યાત્મિક ગુરુએ તેમના અનુયાયીઓને સલાહ આપી કે ભૌતિક ઈચ્છાઓ તેમને જ્ઞાનના માર્ગથી ભટકી ન જાય.

10. The spiritual guru advised his followers not to let material desires lead them astray from the path to enlightenment.