Astray Meaning In Hindi

भटकना (क्रिया विशेषण): सही रास्ते या दिशा से दूर।

Astray (adverb): Away from the correct path or direction.

1. यात्री को तब एहसास हुआ कि वह भटक गया है जब वह आसपास के किसी भी स्थलचिह्न को नहीं पहचान सका।

1. The hiker realized he was astray when he couldn’t recognize any of the surrounding landmarks.

2. खोया हुआ कुत्ता व्यस्त पार्क में अपने मालिक से भटक गया।

2. The lost dog wandered astray from its owner in the busy park.

3. युवा लड़के की जिज्ञासा ने उसे उसके माता-पिता द्वारा तय किये गये मार्ग से भटका दिया।

3. The young boy’s curiosity led him astray from the path his parents had set for him.

4. दोषपूर्ण मानचित्र के कारण यात्री रास्ता भटक गए और गलत शहर में पहुंच गए।

4. The faulty map caused the travelers to go astray and end up in the wrong town.

5. जब शिक्षिका ने देखा कि छात्र अपने विचारों में भटक रहा था, तो उन्होंने उसे धीरे से सही राह पर वापस लाने का प्रयास किया।

5. The teacher gently guided the student back on track when she noticed he was astray in his thoughts.

6. जासूस ने सुरागों का लगन से पीछा किया तथा यह निश्चय किया कि वह झूठी सूचना से गुमराह नहीं होगा।

6. The detective followed the clues diligently, determined not to be led astray by false information.

7. सड़क के अंत में स्थित पुराना घर भयावह और परित्यक्त लग रहा था, मानो समय ने उसे भटका दिया हो।

7. The old house at the end of the street looked eerie and abandoned, as if it had been left astray by time.

8. नाविक का कंपास खराब हो गया, जिसके कारण उसका जहाज अपने निर्धारित मार्ग से भटक गया।

8. The sailor’s compass malfunctioned, causing his ship to drift astray from its intended course.

9. राजनेता के निंदनीय व्यवहार ने उनके करियर को बर्बाद कर दिया और उनकी प्रतिष्ठा को धूमिल कर दिया।

9. The politician’s scandalous behavior led his career astray and tarnished his reputation.

10. आध्यात्मिक गुरु ने अपने अनुयायियों को सलाह दी कि वे भौतिक इच्छाओं के कारण आत्मज्ञान के मार्ग से भटक न जाएं।

10. The spiritual guru advised his followers not to let material desires lead them astray from the path to enlightenment.