Atalaya Meaning In Marathi

अटलय: टेहळणी बुरूज.

Atalaya: Watchtower.

1. अटलाया टॉवरने आसपासच्या ग्रामीण भागाचे विहंगम दृश्य दिले.

1. The Atalaya tower provided a panoramic view of the surrounding countryside.

2. प्राचीन अटलाया गावकऱ्यांसाठी एक लुकआउट पॉइंट म्हणून काम करत असे.

2. The ancient Atalaya served as a lookout point for the villagers.

3. दृश्यमानता वाढवण्यासाठी अटलया एका टेकडीवर बांधले गेले होते.

3. The Atalaya was built on a hill to maximize visibility.

4. अटलाया येथे तैनात असलेले सैनिक दुरूनच शत्रूच्या हालचाली टिपू शकत होते.

4. The soldiers stationed at the Atalaya could spot enemy movements from afar.

5. अभ्यागत शिखरावर जाण्यासाठी अटलयाच्या अरुंद पायऱ्या चढले.

5. Visitors climbed the narrow stairs of the Atalaya to reach the top.

6. अटलाया गावाच्या संरक्षण व्यवस्थेचा एक महत्त्वाचा भाग होता.

6. The Atalaya was an important part of the village’s defense system.

7. जवळच्या खदानीतील दगडांचा वापर करून अटलय बांधले गेले.

7. The Atalaya was constructed using stones from the nearby quarry.

8. अटलय हे समाजासाठी सामर्थ्य आणि सतर्कतेचे प्रतीक होते.

8. The Atalaya was a symbol of strength and vigilance for the community.

9. युद्धाच्या वेळी अटलाया येथे गावकरी त्यांच्या संरक्षणाची योजना आखण्यासाठी जमले.

9. The villagers gathered at the Atalaya during times of war to plan their defense.

10. अटलयाचे अवशेष अजूनही या प्रदेशाच्या इतिहासाची आठवण म्हणून उभे आहेत.

10. The ruins of the Atalaya still stand as a reminder of the region’s history.