Athaliah Meaning In Malayalam

അതാലിയ (നാമം): പഴയനിയമത്തിലെ യഹൂദയിലെ ഒരു രാജ്ഞി, അട്ടിമറിക്കപ്പെടുകയും കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് സിംഹാസനം പിടിച്ചെടുക്കുകയും ക്രൂരമായി ഭരിക്കുകയും ചെയ്തു.

Athaliah (noun): a queen of Judah in the Old Testament who seized the throne and ruled ruthlessly before being overthrown and killed.

1. പഴയനിയമത്തിലെ യഹൂദയിലെ ഒരു രാജ്ഞിയായിരുന്നു അതാലിയ.

1. Athaliah was a queen of Judah in the Old Testament.

2. അത്താലിയയുടെ കഥ രാജാക്കന്മാരുടെ പുസ്തകത്തിൽ കാണാം.

2. The story of Athaliah is found in the Book of Kings.

3. അഥല്യയുടെ ഭരണം അക്രമവും അഴിമതിയും നിറഞ്ഞതായിരുന്നു.

3. Athaliah’s reign was marked by violence and corruption.

4. അഥല്യയുടെ ക്രൂരമായ ഭരണത്തെ പലരും ഭയപ്പെട്ടു.

4. Many people feared Athaliah’s ruthless rule.

5. അതാലിയയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ രാജ്യത്തിൽ അശാന്തിയുടെ കാലഘട്ടത്തിലേക്ക് നയിച്ചു.

5. Athaliah’s actions led to a period of unrest in the kingdom.

6. ചില ചരിത്രകാരന്മാർ അത്താലിയയുടെ പതനം അനിവാര്യമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു.

6. Some historians believe Athaliah’s downfall was inevitable.

7. ഒടുവിൽ അത്താലിയയെ അട്ടിമറിച്ചപ്പോൾ ജനം സന്തോഷിച്ചു.

7. The people rejoiced when Athaliah was finally overthrown.

8. അത്താലിയയുടെ പാരമ്പര്യം സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിൻ്റെയും അടിച്ചമർത്തലിൻ്റെയും ഒന്നായിരുന്നു.

8. Athaliah’s legacy was one of tyranny and oppression.

9. അഥല്യയെ എതിർക്കുന്നതിൽ ഏലിയാ പ്രവാചകൻ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു.

9. The prophet Elijah played a key role in opposing Athaliah.

10. അതാലിയയുടെ കഥ അനിയന്ത്രിതമായ അധികാരത്തിൻ്റെ അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് കഥയാണ്.

10. Athaliah’s story serves as a cautionary tale about the dangers of unchecked power.