Attested Meaning In Malayalam

സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ (വിശേഷണം): സത്യമോ യഥാർത്ഥമോ ആണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു; സ്ഥിരീകരിച്ചു.

Attested (adjective): declared to be true or genuine; confirmed.

1. പുരാതന പുരാവസ്തുവിൻ്റെ ആധികാരികത ഒന്നിലധികം വിദഗ്ധർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി.

1. The authenticity of the ancient artifact was attested by multiple experts.

2. കുറ്റകൃത്യം നടന്നതായി സാക്ഷി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി.

2. The witness attested to seeing the crime take place.

3. ഗുണനിലവാരത്തോടുള്ള കമ്പനിയുടെ പ്രതിബദ്ധത അതിൻ്റെ ദീർഘകാല പ്രശസ്തി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

3. The company’s commitment to quality is attested by its long-standing reputation.

4. പ്രമാണം നിയമപരമായി ബാധ്യസ്ഥമാക്കുന്നതിന് ഒരു നോട്ടറി പബ്ലിക് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി.

4. The document was attested by a notary public to make it legally binding.

5. ഈ മേഖലയിലെ പ്രൊഫസറുടെ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നിരവധി പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

5. The professor’s expertise in the field is attested by numerous publications.

6. പുതിയ ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ വിജയം റെക്കോർഡ് ഭേദിച്ച വിൽപ്പന കണക്കുകൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി.

6. The success of the new product was attested by record-breaking sales figures.

7. വിവരങ്ങളുടെ കൃത്യത വിശ്വസനീയമായ ഉറവിടങ്ങൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്.

7. The accuracy of the information can be attested by reliable sources.

8. കോടതിയിൽ സത്യം പറയുമെന്ന് സാക്ഷി സത്യവാങ്മൂലം നൽകി.

8. The witness attested under oath to tell the truth in court.

9. നോവലിൻ്റെ ചരിത്രപരമായ കൃത്യത വിപുലമായ ഗവേഷണത്തിലൂടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു.

9. The historical accuracy of the novel is attested by extensive research.

10. ക്ലെയിമിൻ്റെ സാധുത പിന്തുണയ്ക്കുന്ന തെളിവുകൾ വഴി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി.

10. The validity of the claim was attested by supporting evidence.