Augural Meaning In Hindi

किसी शकुन या उसकी भविष्यवाणियों से संबंधित या सदृश; भविष्यसूचक।

Relating to or resembling an augur or his prophecies; prophetic.

1. पुजारी ने पक्षियों की उड़ान को अच्छे भाग्य का संकेत माना।

1. The priest interpreted the flight of birds as an augural sign of good fortune.

2. प्राचीन रोमवासियों का मानना था कि गड़गड़ाहट देवताओं का एक शुभ संदेश था।

2. The ancient Romans believed that thunder was an augural message from the gods.

3. उद्घाटन समारोह से फसल कटाई के मौसम की शुरुआत का संकेत मिलता है।

3. The augural ceremony marked the beginning of the harvest season.

4. गांव वाले आत्माओं से मार्गदर्शन लेने के लिए शगुन पत्थर के चारों ओर इकट्ठा हुए।

4. The villagers gathered around the augural stone to seek guidance from the spirits.

5. नाविकों की सफल यात्रा सुनिश्चित करने के लिए शुभ संस्कार किए गए।

5. The augural rites were performed to ensure a successful voyage for the sailors.

6. राजा कोई भी महत्वपूर्ण निर्णय लेने से पहले पुरोहितों से परामर्श करता था।

6. The king consulted the augural priests before making any important decisions.

7. शकुन-संकेतों से किसानों के लिए एक समृद्ध वर्ष की भविष्यवाणी की गई।

7. The augural omens foretold a bountiful year for the farmers.

8. भविष्यसूचक भविष्यवाणी में राज्य के लिए बड़े परिवर्तन के समय की भविष्यवाणी की गयी थी।

8. The augural prophecy predicted a time of great change for the kingdom.

9. ऋषियों द्वारा छिपे अर्थों के लिए शकुन प्रतीकों का सावधानीपूर्वक अध्ययन किया जाता था।

9. The augural symbols were carefully studied by the seers for hidden meanings.

10. पूर्वजों की आत्माओं का आह्वान करते हुए, अंधेरे में शुभ-मन्त्र फुसफुसाए गए।

10. The augural incantations were whispered in the darkness, invoking the spirits of the ancestors.