Augural Meaning In Kannada

ಆಗುರ್ ಅಥವಾ ಅವನ ಪ್ರೊಫೆಸೀಸ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಥವಾ ಹೋಲುವ; ಪ್ರವಾದಿಯ.

Relating to or resembling an augur or his prophecies; prophetic.

1. ಪಾದ್ರಿ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಅದೃಷ್ಟದ ಸಂಕೇತವೆಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರು.

1. The priest interpreted the flight of birds as an augural sign of good fortune.

2. ಪುರಾತನ ರೋಮನ್ನರು ಗುಡುಗು ದೇವರುಗಳಿಂದ ಬಂದ ಸಂದೇಶ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು.

2. The ancient Romans believed that thunder was an augural message from the gods.

3. ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭವು ಸುಗ್ಗಿಯ ಋತುವಿನ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು.

3. The augural ceremony marked the beginning of the harvest season.

4. ಹಳ್ಳಿಗರು ಆತ್ಮಗಳಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಪಡೆಯಲು ಅಗೌರಲ್ ಕಲ್ಲಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು.

4. The villagers gathered around the augural stone to seek guidance from the spirits.

5. ನಾವಿಕರು ಯಶಸ್ವಿ ಸಮುದ್ರಯಾನವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆರಂಭಿಕ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

5. The augural rites were performed to ensure a successful voyage for the sailors.

6. ರಾಜನು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಔಪಚಾರಿಕ ಪುರೋಹಿತರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು.

6. The king consulted the augural priests before making any important decisions.

7. ಆರಂಭಿಕ ಶಕುನಗಳು ರೈತರಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧ ವರ್ಷವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸಿದವು.

7. The augural omens foretold a bountiful year for the farmers.

8. ಆರಂಭಿಕ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸಿತು.

8. The augural prophecy predicted a time of great change for the kingdom.

9. ಆರಂಭಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಗುಪ್ತ ಅರ್ಥಗಳಿಗಾಗಿ ನೋಡುವವರು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು.

9. The augural symbols were carefully studied by the seers for hidden meanings.

10. ಪೂರ್ವಜರ ಚೈತನ್ಯಗಳನ್ನು ಆವಾಹನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ಅಂಧಕಾರದಲ್ಲಿ ಶುಭಸೂಚಕ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಲಾಯಿತು.

10. The augural incantations were whispered in the darkness, invoking the spirits of the ancestors.