Augured Meaning In Hindi

शुभ संकेत (क्रिया): अच्छे या बुरे परिणाम का पूर्वाभास देना; भविष्यवाणी करना या पूर्वाभास देना।

Augured (verb): To portend a good or bad outcome; to predict or foreshadow.

1. काले बादल आने वाले तूफान का संकेत दे रहे थे।

1. The dark clouds augured an approaching storm.

2. बिक्री में अचानक गिरावट कंपनी के वित्तीय भविष्य के लिए ख़राब संकेत है।

2. The sudden drop in sales augured poorly for the company’s financial future.

3. टीम की शुरुआती सफलता टूर्नामेंट में उनकी संभावनाओं के लिए अच्छी खबर है।

3. The team’s early success augured well for their chances in the tournament.

4. नई सरकारी नीतियों ने देश की आर्थिक दिशा में बदलाव का संकेत दिया।

4. The new government policies augured a shift in the country’s economic direction.

5. जानवरों का अजीब व्यवहार एक आसन्न प्राकृतिक आपदा का संकेत था।

5. The strange behavior of the animals augured an impending natural disaster.

6. शिक्षक की सख्त निगाह से दुर्व्यवहार करने वाले छात्रों के लिए मुसीबत का संकेत मिलता था।

6. The teacher’s stern look augured trouble for the misbehaving students.

7. ग्राहकों से मिली सकारात्मक प्रतिक्रिया ने उत्पाद के सफल लॉन्च का संकेत दिया।

7. The positive feedback from customers augured a successful product launch.

8. पुराना अंधविश्वास यह है कि काली बिल्ली का रास्ता काटना दुर्भाग्य का संकेत है।

8. The old superstition held that a black cat crossing your path augured bad luck.

9. जंगल में फैली भयावह शांति से आस-पास छिपे खतरे का आभास हो रहा था।

9. The eerie silence in the forest augured danger lurking nearby.

10. शांतिपूर्ण वार्ता से लंबे समय से चले आ रहे संघर्ष का समाधान होने का संकेत मिला।

10. The peaceful negotiations augured a resolution to the long-standing conflict.