Austerely Meaning In Malayalam

കർശനമായ (ക്രിയാവിശേഷണം): ഏതെങ്കിലും അലങ്കാരമോ ആഡംബരമോ ഇല്ലാതെ, കഠിനമായ അല്ലെങ്കിൽ കർശനമായ രീതിയിൽ.

Austerely (adverb): in a severe or strict manner, without any adornment or luxury.

1. സന്യാസി ഒരു ലളിതമായ അങ്കിയും ഭക്ഷണത്തിനുള്ള ഒരു പാത്രവും മാത്രം സ്വന്തമാക്കി കഠിനമായി ജീവിച്ചു.

1. The monk lived austerely, owning only a simple robe and a bowl for food.

2. കർശനമായി അലങ്കരിച്ച മുറിയിൽ ഒരു കിടക്കയും ഒരു മേശയും ഒരു കസേരയും മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

2. The austerely decorated room had only a bed, a desk, and a chair.

3. അവൾ കർക്കശമായി സംസാരിച്ചു, ഒരു തർക്കത്തിനും ഇടയില്ലാത്ത ഉറച്ച സ്വരത്തിൽ.

3. She spoke austerely, with a firm tone that brooked no argument.

4. വിയോജിപ്പിൻ്റെ ഏതെങ്കിലും സൂചനകൾ അടിച്ചമർത്തിക്കൊണ്ട് ഏകാധിപതി രാജ്യം കഠിനമായി ഭരിച്ചു.

4. The dictator ruled the country austerely, suppressing any signs of dissent.

5. കർശനമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത കെട്ടിടം നഗരത്തിലെ കൂടുതൽ അലങ്കരിച്ച ഘടനകളിൽ വേറിട്ടു നിന്നു.

5. The austerely designed building stood out among the more ornate structures in the city.

6. അദ്ധ്യാപകൻ്റെ കർക്കശമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ വ്യാഖ്യാനത്തിന് ഇടം നൽകിയില്ല.

6. The teacher’s austerely worded instructions left no room for interpretation.

7. കർക്കശമായി വസ്ത്രം ധരിച്ച മനുഷ്യൻ അതിരുകടന്ന പാർട്ടിയിൽ അസ്ഥാനത്താണെന്ന് തോന്നി.

7. The austerely dressed man seemed out of place at the extravagant party.

8. കലാകാരൻ്റെ പെയിൻ്റിംഗുകൾ അവരുടെ കഠിനമായ മനോഹരമായ ലാളിത്യത്തിന് പേരുകേട്ടവയായിരുന്നു.

8. The artist’s paintings were known for their austerely beautiful simplicity.

9. കർശനമായി സജ്ജീകരിച്ച ക്യാബിൻ സമീപത്തുള്ള ആഡംബര ഹോട്ടലുകളിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്.

9. The austerely furnished cabin provided a stark contrast to the luxurious hotels nearby.

10. കർശനമായ അച്ചടക്കമുള്ള സൈനികൻ ചോദ്യം ചെയ്യാതെ ഉത്തരവുകൾ പാലിച്ചു.

10. The austerely disciplined soldier followed orders without question.