Awaken Meaning In Bengali

জাগ্রত করা (ক্রিয়া): ঘুম থেকে জেগে উঠা; কিছু সম্পর্কে সচেতন হতে

Awaken (verb): To rouse from sleep; to become aware of something.

1. তিনি গভীর ঘুম থেকে ধীরে ধীরে জাগ্রত হতে শুরু করার সাথে সাথে তিনি শান্তির অনুভূতি অনুভব করেছিলেন।

1. She felt a sense of peace as she slowly began to awaken from her deep slumber.

2. জোরে অ্যালার্ম ঘড়ির শব্দ তাকে ঘুম থেকে জাগিয়ে তুলতে সাহায্য করেছিল।

2. The sound of the alarm clock ringing loudly helped him to awaken from his sleep.

3. রান্নাঘরে তাজা কফি তৈরির গন্ধ তার ইন্দ্রিয় জাগ্রত করার জন্য যথেষ্ট ছিল।

3. The smell of fresh coffee brewing in the kitchen was enough to awaken her senses.

4. সকালে তাকে পুরোপুরি জাগিয়ে তুলতে এক কাপ চা লেগেছিল।

4. It took a strong cup of tea to fully awaken him in the morning.

5. তার জানালার বাইরে পাখির কিচিরমিচির একটি নতুন দিনের শুরুর ইঙ্গিত দিয়েছিল, যার ফলে সে একটি হাসি দিয়ে জেগে উঠল।

5. The chirping of the birds outside her window signaled the start of a new day, causing her to awaken with a smile.

6. মাঝরাতে হঠাৎ বিকট শব্দে তিনি আতঙ্কে জেগে উঠলেন।

6. The sudden loud noise in the middle of the night caused him to awaken in a panic.

7. দিগন্তের উপরে সূর্য উঠার সাথে সাথে শহরটি দৈনন্দিন জীবনের তাড়াহুড়োতে জেগে উঠতে শুরু করে।

7. As the sun rose over the horizon, the city began to awaken to the hustle and bustle of daily life.

8. প্রাচীন মন্ত্রটি দীর্ঘ-মৃত যোদ্ধাদের আত্মাকে জাগিয়ে তুলতে বলেছিল।

8. The ancient spell was said to awaken the spirits of the long-dead warriors.

9. তার কাঁধে তার হাতের মৃদু স্পর্শ তাকে তার দিবাস্বপ্ন থেকে জাগানোর জন্য যথেষ্ট ছিল।

9. The gentle touch of his hand on her shoulder was enough to awaken her from her daydream.

10. তার পরামর্শদাতার বুদ্ধিমান কথা তার মধ্যে একটি নতুন বোঝাপড়া জাগ্রত করতে সাহায্য করেছিল।

10. The wise words of her mentor helped to awaken a new understanding within her.