Awaken Meaning In Malayalam

ഉണരുക (ക്രിയ): ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് ഉണർത്തുക; എന്തെങ്കിലും ബോധവാന്മാരാകാൻ.

Awaken (verb): To rouse from sleep; to become aware of something.

1. അവളുടെ ഗാഢമായ മയക്കത്തിൽ നിന്നും മെല്ലെ ഉണരാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ അവൾക്ക് ഒരു സമാധാനം തോന്നി.

1. She felt a sense of peace as she slowly began to awaken from her deep slumber.

2. അലാറം ക്ലോക്കിൻ്റെ ശബ്ദം ഉറക്കെ ഉണർത്താൻ സഹായിച്ചു.

2. The sound of the alarm clock ringing loudly helped him to awaken from his sleep.

3. അടുക്കളയിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഫ്രഷ് കാപ്പിയുടെ മണം അവളുടെ ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ ഉണർത്താൻ പര്യാപ്തമായിരുന്നു.

3. The smell of fresh coffee brewing in the kitchen was enough to awaken her senses.

4. രാവിലെ അവനെ പൂർണ്ണമായി ഉണർത്താൻ ശക്തമായ ഒരു കപ്പ് ചായ എടുത്തു.

4. It took a strong cup of tea to fully awaken him in the morning.

5. അവളുടെ ജാലകത്തിന് പുറത്തുള്ള പക്ഷികളുടെ ചിലവ് ഒരു പുതിയ ദിവസത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തെ അടയാളപ്പെടുത്തി, അവളെ പുഞ്ചിരിയോടെ ഉണർത്താൻ ഇടയാക്കി.

5. The chirping of the birds outside her window signaled the start of a new day, causing her to awaken with a smile.

6. അർദ്ധരാത്രിയിൽ പെട്ടന്നുണ്ടായ വലിയ ശബ്ദം അവനെ പരിഭ്രാന്തിയിൽ ഉണർത്തി.

6. The sudden loud noise in the middle of the night caused him to awaken in a panic.

7. സൂര്യൻ ചക്രവാളത്തിൽ ഉദിച്ചപ്പോൾ, നഗരം ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൻ്റെ തിരക്കുകളിലേക്ക് ഉണർന്നുതുടങ്ങി.

7. As the sun rose over the horizon, the city began to awaken to the hustle and bustle of daily life.

8. പുരാതന മന്ത്രവാദം ദീർഘകാലം മരിച്ചുപോയ യോദ്ധാക്കളുടെ ആത്മാക്കളെ ഉണർത്തുന്നതായി പറയപ്പെടുന്നു.

8. The ancient spell was said to awaken the spirits of the long-dead warriors.

9. അവളുടെ തോളിൽ അവൻ്റെ കൈയുടെ മൃദുവായ സ്പർശം മതിയായിരുന്നു അവളുടെ ദിവാസ്വപ്നത്തിൽ നിന്ന് അവളെ ഉണർത്താൻ.

9. The gentle touch of his hand on her shoulder was enough to awaken her from her daydream.

10. അവളുടെ ഉപദേഷ്ടാവിൻ്റെ ബുദ്ധിപരമായ വാക്കുകൾ അവളുടെ ഉള്ളിൽ ഒരു പുതിയ ധാരണ ഉണർത്താൻ സഹായിച്ചു.

10. The wise words of her mentor helped to awaken a new understanding within her.