Backstairs Meaning In Hindi

बैकस्टेयर (विशेषण): गुप्त या अप्रत्यक्ष; गुप्त।

Backstairs (adjective): Secret or indirect; clandestine.

1. नौकरानी घर में चुपचाप घूमने के लिए पिछली सीढ़ियों का इस्तेमाल करती थी।

1. The maid used the backstairs to discreetly move around the house.

2. पिछली सीढ़ियाँ ऊपरी मंजिल पर नौकरों के क्वार्टर की ओर जाती थीं।

2. The backstairs led to the servants’ quarters on the upper floor.

3. पीछे की सीढ़ियाँ संकरी और मंद रोशनी वाली थीं, जो सामने वाले हॉल की भव्य सीढ़ियों के विपरीत थीं।

3. The backstairs were narrow and dimly lit, contrasting with the grand staircase in the front hall.

4. परिवार द्वारा पिछली सीढ़ियों का उपयोग बहुत कम किया जाता था, क्योंकि वे अधिक सुंदर मुख्य सीढ़ी को पसंद करते थे।

4. The backstairs were rarely used by the family, as they preferred the more elegant main staircase.

5. पीछे की सीढ़ियाँ चरमरा रही थीं और उन्हें मरम्मत की आवश्यकता थी, जिससे उन पर चुपचाप चलना एक चुनौती बन गया था।

5. The backstairs were creaky and in need of repair, making them a challenge to navigate quietly.

6. पीछे की ओर कर्मचारियों के लिए एक गुप्त रास्ता बनाया गया था ताकि वे मेहमानों की नजरों से बच सकें।

6. The backstairs provided a hidden passage for the staff to avoid being seen by the guests.

7. घर के पीछे के हिस्से में किसी भी ऐसे व्यक्ति का जाना वर्जित था जो घर में काम नहीं करता था।

7. The backstairs were off-limits to anyone not employed in the household.

8. रसोइये के लिए भोजन को भोजन कक्ष तक लाने के लिए पीछे की सीढ़ियाँ एक सुविधाजनक शॉर्टकट थीं।

8. The backstairs were a convenient shortcut for the cook to bring meals up to the dining room.

9. पिछली मंजिल पर घर के पिछले कर्मचारियों के पुराने चित्र लगे हुए थे।

9. The backstairs were lined with old portraits of previous household staff members.

10. पीछे की सीढ़ियाँ इस भव्य संपत्ति के भीतर वर्ग विभाजन की याद दिलाती थीं।

10. The backstairs were a reminder of the class divide within the grand estate.