Bailments Meaning In Marathi

जामीन: कायदेशीर संबंध ज्यामध्ये वैयक्तिक मालमत्तेचा भौतिक ताबा एका व्यक्तीकडून (जामीनदार) दुसऱ्या व्यक्तीकडे (जामीन घेणारा) विशिष्ट हेतूसाठी हस्तांतरित केला जातो.

Bailments: The legal relationship in which physical possession of personal property is transferred from one person (the bailor) to another person (the bailee) for a specific purpose.

1. जामीन हे कायदेशीर संबंध आहेत जेथे एका पक्षाने दुसऱ्या पक्षाच्या वैयक्तिक मालमत्तेचा तात्पुरता ताबा घेतला आहे.

1. Bailments are legal relationships where one party temporarily holds possession of personal property belonging to another party.

2. साठा किंवा दुरुस्तीसाठी मालाची जामीन व्यावसायिक व्यवहारांमध्ये सामान्य आहे.

2. The bailments of goods for storage or repair are common in business transactions.

3. जामीनाच्या अटी व शर्ती सामान्यतः लेखी करारामध्ये नमूद केल्या जातात.

3. The terms and conditions of bailments are usually outlined in a written agreement.

4. सुरक्षिततेसाठी दागिन्यांची जामीन अनेकदा कडक सुरक्षा उपायांच्या अधीन असते.

4. The bailments of jewelry for safekeeping are often subject to strict security measures.

5. जामीनात, जामीन घेतलेल्या मालमत्तेच्या सुरक्षिततेसाठी जामीनदार जबाबदार असतो.

5. In bailments, the bailee is responsible for the safekeeping of the bailed property.

6. वाहतूक, साठवणूक किंवा कर्ज देणे यासारख्या विविध कारणांसाठी जामीन तयार केले जाऊ शकते.

6. Bailments can be created for various purposes, such as transportation, storage, or lending.

7. प्रदर्शनासाठी कलाकृतींच्या जामीनांना काळजीपूर्वक हाताळणी आणि संरक्षण आवश्यक आहे.

7. The bailments of artwork for exhibition require careful handling and protection.

8. दुरुस्तीसाठी वाहनांच्या जामीनामध्ये ताबा हस्तांतरित करणे समाविष्ट असू शकते परंतु मालकी नाही.

8. The bailments of vehicles for repair may involve the transfer of possession but not ownership.

9. जामीन म्युच्युअल कराराद्वारे किंवा ज्या उद्देशासाठी ते तयार केले गेले होते त्याची पूर्तता करून संपुष्टात आणले जाऊ शकतात.

9. Bailments can be terminated by mutual agreement or by the fulfillment of the purpose for which they were created.

10. जामीनदार आणि जामीन घेणारा या दोघांच्या हिताचे रक्षण करण्यासाठी जामीनपत्रातील पक्षांचे अधिकार आणि दायित्वे समजून घेणे आवश्यक आहे.

10. Understanding the rights and obligations of parties in bailments is essential for protecting the interests of both the bailor and the bailee.