Balkanising Meaning In Marathi

बाल्कनीजिंग: लहान परस्पर विरोधी राज्ये किंवा गटांमध्ये (एक प्रदेश किंवा शरीर) विभागणे.

Balkanising: to divide (a region or body) into smaller mutually hostile states or groups.

1. राजकीय पक्षाच्या टोकाच्या विचारांमुळे देशाचे बाल्कनीकरण होण्याचा धोका आहे.

1. The political party’s extreme views risk Balkanising the country.

2. प्रस्तावित धोरणामुळे समुदायाला वांशिक धर्तीवर बाल्कनीकरण करता येईल.

2. The proposed policy could lead to Balkanising the community along racial lines.

3. वादग्रस्त निर्णयाला या प्रदेशाचे बाल्कनीकरण करण्याच्या दिशेने एक पाऊल म्हणून पाहिले जाते.

3. The controversial decision is seen as a step towards Balkanising the region.

4. प्रसारमाध्यमांच्या पक्षपाती वार्तांकनावर जनमताचे बाल्कनीकरण केल्याचा आरोप आहे.

4. The media’s biased reporting is accused of Balkanising public opinion.

5. अलिप्ततावादी चळवळीचे उद्दिष्ट राष्ट्राचे लहान राज्यांमध्ये बाल्कनीकरण करणे आहे.

5. The separatist movement aims at Balkanising the nation into smaller states.

6. सध्या सुरू असलेला संघर्ष बाल्कनीजला एकेकाळचा एकसंध असलेला देश धोक्यात आणत आहे.

6. The ongoing conflict is threatening to Balkanise the once-unified country.

7. काहींना भीती वाटते की आर्थिक विषमतेमुळे समाजाचे बाल्कनीकरण होईल.

7. Some fear that the economic disparities will result in Balkanising the society.

8. नेत्याने वापरलेले फूट पाडणारे वक्तृत्व हे लोकसंख्येला बाल्कनीज करण्यासाठी एक युक्ती म्हणून पाहिले जाते.

8. The divisive rhetoric used by the leader is seen as a tactic to Balkanise the population.

9. ऐतिहासिक तणावामुळे प्रदेश पुन्हा एकदा बाल्कनीज होण्याची शक्यता आहे.

9. The historical tensions have the potential to Balkanise the region once again.

10. विविध लोकसंख्येचे बाल्कनीकरण रोखण्यासाठी ऐक्याला प्रोत्साहन देण्यासाठी केलेले प्रयत्न महत्त्वाचे आहेत.

10. Efforts to promote unity are crucial in preventing Balkanising the diverse population.